

Starting From a Border Private to Kill Enemies and Claim Kingship
In the third year of the Dazong winter, Lin Feng, a border garrison soldier, was kicked to death by his corporal. When he opened his eyes again, he had changed to a modern soul. As an inheritor of ancient martial arts in his past life, situated in the bitter cold of the Lingdouzi beacon tower, facing fierce Tiezhen Tatars and treacherous colleagues, he revealed astonishing talent. Using simple bows and arrows, he successively sniped enemy troops, winning reward silver and grain; he personally built traps and fortifications, defeating the strong with the weak to counter-kill bronze-armored Tatars. An isolated army in the snowfield, treacherous human relationships, step by step he gave tit for tat, stepping from the lowest-level soldier onto the path of rise. The iron-blooded excitement of cold weapon clashes, the passionate heroism of a grassroots counter-attack—only amidst beacon fires and slaughter knives can a new world be fought for.
Main characters: Lin Feng
Supporting characters: Ma, Cui Yijiao, Li Wuchang, Wu Er
Also known as: 从边关小兵开始杀敌称王
เริ่มต้นจากพลทหารชายแดนเพื่อสังหารศัตรูและสถาปนาตนเป็นราชา (62 ตอน)
ในฤดูหนาวปีที่สามแห่งต้าจง หลินเฟิง พลทหารรักษาการณ์ชายแดน ถูกสิบเอกถีบจนตาย เมื่อลืมตาขึ้นอีกครั้งเขาก็เปลี่ยนเป็นดวงวิญญาณยุคใหม่…
ในฤดูหนาวปีที่สามแห่งต้าจง หลินเฟิง พลทหารรักษาการณ์ชายแดน ถูกสิบเอกถีบจนตาย เมื่อลืมตาขึ้นอีกครั้งเขาก็เปลี่ยนเป็นดวงวิญญาณยุคใหม่ ในชาติก่อนเขาเป็นผู้สืบทอดวิทยายุทธโบราณ อยู่ท่ามกลางความหนาวเหน็บอันยากลำบากของหอสัญญาณหลิงโต้วจื่อ เผชิญหน้ากับพวกตาร์ตาร์เถียนเจิ้นผู้ดุร้ายและเพื่อนร่วมงานเจ้าเล่ห์ เขาแสดงพรสวรรค์ที่น่าตกใจ ด้วยธนูและลูกศรเรียบง่ายเขายิงซุ่มโจมตีทหารศัตรูกองกำลังต่อเนื่องเพื่อชิงเงินรางวัลและเสบียงอาหาร สร้างกับดักและสิ่งกีดขวางด้วยมือตนเอง เอาชนะผู้แข็งแกร่งด้วยความอ่อนแอเพื่อฆ่าย้อนกลับพวกตาร์ตาร์เกราะทองแดง กองทัพโดดเดี่ยวในทุ่งหิมะ มนุษยสัมพันธ์อันเจ้าเล่ห์ ทีละก้าวเขาตอบโต้ตาต่อตาฟันต่อฟัน จากทหารระดับล่างสุดก้าวขึ้นสู่วันเวลาแห่งการผงาด ความตื่นเต้นอันเลือดเหล็กของการปะทะด้วยอาวุธเย็น ความฮึกเหิมอันร้อนแรงของการตีโต้จากรากหญ้า มีเพียงท่ามกลางกองไฟสัญญาณและคมมีดฆ่าเท่านั้น จึงจะสามารถต่อสู้แย่งชิงโลกใหม่ขึ้นมาได้
从边关小兵开始杀敌称王 · Starting From a Border Private to Kill Enemies and Claim Kingship
เริ่มต้นจากพลทหารชายแดนเพื่อสังหารศัตรูและสถาปนาตนเป็นราชา - ตอนที่ 1