

Feuding Sisters-in-Law's Seven-Ties Side-by-Side Road
Shen Luan, the Empress of Great Zhou, and Su Jin, the Noble Consort, were mortal enemies in their previous lives. After both met their deaths in the cold palace, they unexpectedly transmigrated into the 1970s as two sisters-in-law who were treated as expendable scapegoats and bullied mercilessly. One was extorted by hooligans and neglected by her husband, while the other was drained financially by her birth family and schemed against by her husband's family. Former enemies become allies in this life. Putting aside their past grudges, the two join forces to turn their situations around, outsmart scoundrels, tear into their appalling relatives, and break away from their two cold-hearted husbands. Starting out in a dilapidated, leaky house at the end of the village, they seize the opportunities of the times with ancient medicinal cuisine recipes and business acumen, rising all the way to establish factories and open shops, ultimately becoming two formidable women in the business world.
Main characters: Shen Luan, Su Jin
Also known as: 冤家妯娌的七零并肩路
เส้นทางคู่แค้นเคียงบ่าเคียงไหล่ยุคเจ็ดสิบของสองสะใภ้ (38 ตอน)
เสิ่นหลวน ฮองเฮาแห่งราชวงศ์โจวผู้ยิ่งใหญ่ และซูจิ่น พระสนมเอก เคยเป็นศัตรูคู่อาฆาตในชาติที่แล้ว หลังจากทั้งสองสิ้นชีวิตในตำหนักเย็น…
เสิ่นหลวน ฮองเฮาแห่งราชวงศ์โจวผู้ยิ่งใหญ่ และซูจิ่น พระสนมเอก เคยเป็นศัตรูคู่อาฆาตในชาติที่แล้ว หลังจากทั้งสองสิ้นชีวิตในตำหนักเย็น กลับทะลุมิติมาอยู่ในยุคทศวรรษ 1970 กลายเป็นสองสะใภ้ที่ถูกกลั่นแกล้งและถูกมองเป็นเพียงตัวประกอบที่สละทิ้งได้ คนหนึ่งถูกนักเลงรีดไถและสามีเย็นชาใส่ ส่วนอีกคนถูกครอบครัวเดิมสูบเงินและครอบครัวสามีวางแผนเล่นงาน อดีตศัตรูกลับกลายเป็นพันธมิตรในชาตินี้ ทั้งสองละทิ้งความบาดหมางในอดีตและร่วมมือกันพลิกสถานการณ์ ต่อกรกับคนพาล ฉีกหน้าญาติสารเลว และตัดขาดจากสามีผู้เย็นชาทั้งสองคน พวกเธอเริ่มต้นจากบ้านเก่าทรุดโทรมหลังคารั่วท้ายหมู่บ้าน ใช้ตำรับอาหารบำรุงสุขภาพจากตำราโบราณและไหวพริบทางธุรกิจคว้าโอกาสของยุคสมัย พลิกชีวิตจนสร้างโรงงานและเปิดร้านค้าได้สำเร็จ สุดท้ายกลายเป็นสองสตรีผู้โดดเด่นในวงการธุรกิจ
冤家妯娌的七零并肩路 · Feuding Sisters-in-Law's Seven-Ties Side-by-Side Road
เส้นทางคู่แค้นเคียงบ่าเคียงไหล่ยุคเจ็ดสิบของสองสะใภ้ - ตอนที่ 1