

In the Famine Years, Da Huang Leads Me to Prosperity
During the famine of the 1980s, Lin Feng works tirelessly to support his family and even builds their house with his own hands. Yet his mother, Zhao Cuihua, favors his younger brother, Lin Wen. To please Lin Wen's fiancée, Xiao Lan, Zhao Cuihua and her son decide to slaughter Da Huang, the old dog who has been Lin Feng's companion for five years. Lin Feng desperately protects his beloved dog but is forced to sign a document severing family ties. In the middle of a heavy snowstorm, he is thrown out of his home with nothing. Lin Feng takes Da Huang and seeks shelter in an abandoned temple. Unexpectedly, Da Huang awakens an extraordinary sense of smell, allowing him to detect medicinal herbs, traps, and wild animals deep in the mountains. Together, they venture into the dangerous Black Mountain Valley, where they discover a century-old wild ginseng. Lin Feng also cleverly sets a trap to capture a gigantic wild boar king. By selling medicinal herbs, he earns his first fortune. When he returns to his village, he encounters Lin Wen and their mother deliberately trying to humiliate him. Lin Feng simply walks away and buys supplies to prepare for the coming winter.
Main characters: Lin Feng, Zhao Cuihua
Supporting characters: Lin Wen, Xiao Lan, Da Huang
Also known as: 饥荒年代,大黄带我奔小康
ในยุคข้าวยากหมากแพง ต้าหวงพาฉันไปสู่ชีวิตที่มั่งคั่ง (54 ตอน)
ในช่วงปี 1980 ที่เกิดภัยแล้งและขาดแคลนอาหาร หลินเฟิงทำงานอย่างหนักเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว และยังลงมือสร้างบ้านด้วยตัวเอง…
ในช่วงปี 1980 ที่เกิดภัยแล้งและขาดแคลนอาหาร หลินเฟิงทำงานอย่างหนักเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว และยังลงมือสร้างบ้านด้วยตัวเอง แต่จ้าวชุ่ยฮวาผู้เป็นแม่กลับลำเอียงรักหลินเหวิน ลูกชายคนเล็ก เพื่อเอาใจเสี่ยวหลาน คู่หมั้นของหลินเหวิน จ้าวชุ่ยฮวาและลูกชายจึงคิดจะฆ่าต้าหวง สุนัขแก่ที่อยู่เคียงข้างหลินเฟิงมานานถึงห้าปี หลินเฟิงพยายามปกป้องสุนัขสุดชีวิต แต่กลับถูกบังคับให้เซ็นเอกสารตัดขาดความสัมพันธ์ในครอบครัว ก่อนถูกขับไล่ออกจากบ้านโดยไม่มีทรัพย์สินติดตัวท่ามกลางหิมะที่ตกหนัก หลินเฟิงพาต้าหวงไปหลบภัยในวัดร้าง และเกิดเรื่องไม่คาดฝันเมื่อต้าหวงปลุกพลังประสาทรับกลิ่นอันเหนือธรรมดาขึ้นมา ทำให้มันสามารถดมกลิ่นแยกแยะสมุนไพรล้ำค่า กับดัก และสัตว์ป่าในส่วนลึกของภูเขาได้ ทั้งสองจึงร่วมกันบุกเข้าไปในหุบเขาเฮยซานอันตราย ค้นพบโสมป่าอายุร้อยปี และหลินเฟิงยังวางกับดักอย่างชาญฉลาดเพื่อจับราชาหมูป่าขนาดยักษ์ได้สำเร็จ เขานำสมุนไพรไปขายจนได้เงินก้อนโตเป็นครั้งแรก เมื่อกลับถึงหมู่บ้าน เขากลับพบแม่และหลินเหวินจงใจดูถูกเหยียดหยาม แต่หลินเฟิงกลับเดินจากไปอย่างไม่ใส่ใจ พร้อมซื้อเสบียงกักตุนไว้รับมือฤดูหนาวที่กำลังจะมาถึง
饥荒年代,大黄带我奔小康 · In the Famine Years, Da Huang Leads Me to Prosperity
ในยุคข้าวยากหมากแพง ต้าหวงพาฉันไปสู่ชีวิตที่มั่งคั่ง - ตอนที่ 1