

You Feel Regret Too Late, I Already Have a Place to Return To
Yun Shuwan travels from Qingzhou to the capital, where she becomes entangled in conflicts among the powerful. Caught in a web of complications, she endures contempt and mistreatment, while her younger brother is framed and trapped in a desperate predicament. To protect her family, Yun Shuwan must plan every move carefully and maneuver among competing forces, witnessing the fickleness of human nature and the hypocrisy of the world. After countless upheavals finally settle, the loves and hatreds of the past become nothing more than memories. She declines every tie that binds her to the capital, puts aside all disputes and entanglements, and resolutely bids farewell to the prosperous metropolis. She sets out for the Qingzhou she longs for, seeking only to live as an ordinary person in peace.
Main characters: Yun Shuwan, Mu Changgeng, Ting'er
Supporting characters: Ji Lingshu, Goddess of Qingzhou
Also known as: 君有迟来愧,我已有归处
あなたが悔いる頃には、私はもう帰る場所がある (44話)
雲舒晩は青州から都へと赴き、権力者たちの争いに巻き込まれる。幾重にも絡み合う事情の中で、彼女は冷たい視線と数々の仕打ちに耐え、実の弟までもが誰かに陥れられ、窮地に追い込まれる。家族を守るため、雲舒晩は一歩一歩策を巡らせ、各勢力の間を渡り歩きながら、人の心の移ろいや世の中の偽りを目の当たりにする。さまざまな騒動がようや…
雲舒晩は青州から都へと赴き、権力者たちの争いに巻き込まれる。幾重にも絡み合う事情の中で、彼女は冷たい視線と数々の仕打ちに耐え、実の弟までもが誰かに陥れられ、窮地に追い込まれる。家族を守るため、雲舒晩は一歩一歩策を巡らせ、各勢力の間を渡り歩きながら、人の心の移ろいや世の中の偽りを目の当たりにする。さまざまな騒動がようやく収まり、過去の愛憎がすべて過ぎ去ったこととなると、彼女は都にあるあらゆるしがらみを断り、すべての争いやもつれを手放す。そして華やかな都にきっぱりと別れを告げ、心から望む青州へ帰る道を歩み始める。ただ普通の人として、穏やかな日々を送ることだけを願って。
君有迟来愧,我已有归处 · You Feel Regret Too Late, I Already Have a Place to Return To