You Guard Me for a Time, I Guard You for a Lifetime

You Guard Me for a Time, I Guard You for a Lifetime

20 episodesFullCompleted

Female protagonist Lin Shuang encounters a weasel while going up the mountain. Upon first meeting, she mistakenly thinks the other party has come to ask for a sealing; the human and the beast engage in witty banter. Under their day-and-night companionship, the truth slowly unfolds—the weasel is not asking for a sealing, but is here specifically to repay a kindness. Years ago when Lin Shuang was young, she had stepped in to save it, and it made a promise to use its lifetime to guard its benefactor. The weasel accompanies Lin Shuang in doing good and helping others, bit by bit accumulating goodwill. When merit is complete, Lin Shuang chooses to let go, fulfilling it and allowing it to return to the mountains and fields. A single thought of kindness arises, echoing across the years. Sticking to one's original heart and doing many good deeds is the best cultivation.

Main characters: Lin Shuang
Supporting characters: weasel

Also known as: 你护我一时,我护你一世

Watch episode 1

あなたが私を一時守り、私があなたを一世守る (20話)

主人公の林爽は山に登り、イタチと偶然出会う。初対面の時、彼女は相手が封土を求めてやって来たと勘違いし、人間と一匹はユーモラスに軽口を叩き合う。朝夕共に過ごすうちに、真相が徐々に明らかになる。イタチは封土を求めているのではなく、わざわざ恩返しに来たのだった。何年も前、林爽が幼い頃に手を差し伸べてそれを助けたことがあり、…

主人公の林爽は山に登り、イタチと偶然出会う。初対面の時、彼女は相手が封土を求めてやって来たと勘違いし、人間と一匹はユーモラスに軽口を叩き合う。朝夕共に過ごすうちに、真相が徐々に明らかになる。イタチは封土を求めているのではなく、わざわざ恩返しに来たのだった。何年も前、林爽が幼い頃に手を差し伸べてそれを助けたことがあり、それは恩人を一生かけて守るという誓いを立てていた。イタチは林爽に付き添って善行を積み、人々を助け、善意を少しずつ蓄積していく。功徳が円満になると、林爽は手放すことを選び、それを成就させ、山野へと帰す。一念の善が起きれば、歳々響き渡る。本心を堅く守り、多くの善行を行うことこそが、最高の修行である。

你护我一时,我护你一世 · You Guard Me for a Time, I Guard You for a Lifetime

あなたが私を一時守り、私があなたを一世守る - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service