Your Eyes, My World
The encounter between Fang Ze, a blind perfumer, and Su Qing, a thief, seems destined to happen. An unexpected kiss allows Fang Ze to briefly regain his sight, making their relationship delicate and complicated. Su Qing promises to become Fang Ze's eyes and help him 'see' the world, unaware that she has already quietly entered his heart. However, when Fang Ze's true identity is revealed, their relationship faces one challenge after another. Family feuds, mysteries surrounding their backgrounds, and conspiracies lurking behind the scenes surround the lovers in layers of uncertainty. Can Fang Ze create the 'Listening to the Sound' perfume that will restore Su Qing's sight? And where will their love ultimately lead?
Main characters: Fang Ze, Su Qing
Cast: Wang Shuilin, Cheng Yufeng
Also known as: 你的眼睛我的世界
あなたの瞳、私の世界 (22話)
盲目の調香師・方澤と泥棒の蘇晴の出会いは、まるで運命に導かれたかのようだった。思いがけないキスによって、方澤は一時的に視力を取り戻す。そこから二人の関係は微妙で複雑なものへと変わっていく。蘇晴は方澤の目となり、彼に世界を「見せる」と約束するが、自分がすでに彼の心にそっと入り込んでいることには気づいていない。しかし、方…
盲目の調香師・方澤と泥棒の蘇晴の出会いは、まるで運命に導かれたかのようだった。思いがけないキスによって、方澤は一時的に視力を取り戻す。そこから二人の関係は微妙で複雑なものへと変わっていく。蘇晴は方澤の目となり、彼に世界を「見せる」と約束するが、自分がすでに彼の心にそっと入り込んでいることには気づいていない。しかし、方澤の本当の身分が明らかになるにつれ、二人の恋は幾重もの試練に直面する。家族間の因縁、出生の秘密、そして黒幕による陰謀が、恋人たちを幾重もの謎で包み込む。方澤は蘇晴の視力を取り戻す「聴音」の香水を調合できるのか？二人の愛の行方はどうなるのか？
你的眼睛我的世界 · Your Eyes, My World