You Raised Me for Two Years, I'll Protect You for the Rest of My Life

You Raised Me for Two Years, I'll Protect You for the Rest of My Life

57 episodesFullCompleted

In the spring of 1992, Xiao Li, a poor university student who couldn't afford his rent, was brought a bowl of tomato and egg noodles by his landlady, Auntie Sun. "Stay here. Pay me when you find a job." He lived there for two whole years without paying a single cent. Twenty-one years later, Xiao Li had become a vice president of a real estate group. After signing an 1.8-billion-yuan demolition approval, he discovered that the last household scheduled for demolition was none other than Auntie Sun's courtyard home. By then, the elderly woman had been tricked out of her property by her gambling-addicted son and was living in a basement, collecting recyclables. Xiao Li halted the project, hired a lawyer to fight the case in court, and broke ties with the corrupt forces within his company. He won the lawsuit, and the house was returned to Auntie Sun. More importantly, he overturned the original plan, replacing commercial development with historic district preservation and saving the entire old alley.

Main characters: Xiao Li, Auntie Sun

Also known as: 你养我两年,我护你余生

Watch episode 1

あなたは私を二年間養ってくれた、私はあなたを一生守る (57話)

1992年の春、家賃を払えない貧しい大学生の小李は、大家の孫おばさんからトマトと卵入りの麺を一杯差し出された。「ここに住んでいきなさい。仕事が見つかってからでいいから」。彼は一銭も家賃を払わないまま、丸二年間そこに住んだ。21年後、小李は不動産グループの副社長となり、18億元の立ち退き・解体許可に署名した。そして、最…

1992年の春、家賃を払えない貧しい大学生の小李は、大家の孫おばさんからトマトと卵入りの麺を一杯差し出された。「ここに住んでいきなさい。仕事が見つかってからでいいから」。彼は一銭も家賃を払わないまま、丸二年間そこに住んだ。21年後、小李は不動産グループの副社長となり、18億元の立ち退き・解体許可に署名した。そして、最後に取り壊される予定の一軒が、ほかでもない孫おばさんの中庭付きの家だと知る。その頃、彼女はギャンブル狂いの息子に不動産をだまし取られ、地下室で暮らしながら廃品を拾って生計を立てていた。小李は事業を中止させ、弁護士を雇って訴訟を起こし、会社内部の腐敗勢力とも決別する。裁判に勝訴し、家は返還された。さらに重要なのは、彼が元の計画を覆し、商業開発を旧市街の保存事業へと変更したことで、胡同一帯全体を守り抜いたことだった。

你养我两年,我护你余生 · You Raised Me for Two Years, I'll Protect You for the Rest of My Life

あなたは私を二年間養ってくれた、私はあなたを一生守る - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service