

The Green-Robed Woman of Then, the Emperor's Wife Today
A low-ranking maid in the secluded residence of a prince's household unexpectedly forms a bond with the young heir. By a stroke of luck, she obtains a document granting her freedom, but an unborn child throws all her plans into disarray. She withdraws from the world and lives in seclusion, raising her child alone. Unexpectedly, she also rediscovers her rightful noble family identity. The once youthful and inexperienced heir overcomes countless political intrigues and obstacles to ascend the throne and rule an empire. Yet, deep in his heart, he has always kept a place for the woman who once wore a pale green dress. After years apart, they reunite. Defying the judgment of society, he brings her and their child into the imperial palace and bestows upon her the title of Empress, promising to remain by her side year after year.
Main characters: Li Meiniang
Also known as: 当年绿衫女,如今帝王妻
あの頃の緑衣の女、今は皇帝の妻 (30話)
王府の奥深い屋敷で身分の低い侍女として仕えていた李媚娘は、偶然にも世子と縁を結び、幸運にも自由の身となるための証文を手に入れる。しかし、身ごもった新しい命によって、彼女の計画はすべて狂ってしまう。彼女は世間を離れて隠遁し、たった一人で子供を育て上げる。その後、思いがけず本来あるべき名家の血筋も取り戻すことになる。かつ…
王府の奥深い屋敷で身分の低い侍女として仕えていた李媚娘は、偶然にも世子と縁を結び、幸運にも自由の身となるための証文を手に入れる。しかし、身ごもった新しい命によって、彼女の計画はすべて狂ってしまう。彼女は世間を離れて隠遁し、たった一人で子供を育て上げる。その後、思いがけず本来あるべき名家の血筋も取り戻すことになる。かつて青く若々しかった世子は、権謀術数の数々を乗り越え、広大な天下を手にして皇帝となった。それでも心の奥には、あの日、淡い緑の衣をまとっていた女性のための場所をずっと残していた。長い年月を経て再会した彼は、世間の目も気にせず、彼女と子供を後宮へ迎え入れ、皇后の位を授ける。そして、これから先も毎年変わることなく、彼女と寄り添って生きることを選ぶ。
当年绿衫女,如今帝王妻 · The Green-Robed Woman of Then, the Emperor's Wife Today