

Grandma's Little Restaurant
In the 1980s, in Liuhé Town, Zhou Xiuyun was planning to send her youngest granddaughter away. During an argument, she accidentally collapsed. When she woke up again, she had been taken over by a modern-day special agent who had traveled through time. Her son-in-law had died, her daughter had disappeared, and the Huang family had abandoned her three grandchildren. Her son and daughter-in-law only wanted to get rid of the burden. Determined to protect the three children, she relies on her cooking skills to set up a street stall selling wontons and braised delicacies, struggling to make ends meet while repeatedly standing up to harassment from her son, the Huang family, and others. When several forces join together to forcibly take the children away, her daughter, who has been missing for three years, returns with evidence. Zhou Xiuyun resolves to settle old scores with her enemies.
Main characters: Zhou Xiuyun
Supporting characters: Xiao Juan
Also known as: 姥姥的小饭馆
おばあちゃんの小さな食堂 (60話)
1980年代、柳河鎮。周秀雲は幼い孫娘を他人に引き渡そうとしていたが、口論の最中に思いがけず倒れてしまう。再び目を覚ますと、現代からやって来た特殊工作員がその体に乗り移っていた。以前、娘婿は亡くなり、娘は行方不明となり、黄家は三人の孫を置き去りにしていた。息子夫婦も厄介者を追い払うことしか考えていない。三人の子供を守…
1980年代、柳河鎮。周秀雲は幼い孫娘を他人に引き渡そうとしていたが、口論の最中に思いがけず倒れてしまう。再び目を覚ますと、現代からやって来た特殊工作員がその体に乗り移っていた。以前、娘婿は亡くなり、娘は行方不明となり、黄家は三人の孫を置き去りにしていた。息子夫婦も厄介者を追い払うことしか考えていない。三人の子供を守ると決めた彼女は、料理の腕を頼りに屋台を出し、ワンタンや煮込み料理を売って生計を立てる。苦しい暮らしの中、息子や黄家、周囲の人々から次々と嫌がらせを受けても、彼女は立ち向かっていく。複数の勢力が手を組み、子供たちを無理やり奪おうとしたその時、三年間行方不明だった娘が証拠を持って帰ってくる。周秀雲は敵との過去の因縁に決着をつけることを決意する。
姥姥的小饭馆 · Grandma's Little Restaurant