

Former Five-Crown Racing King Reduced to Designated Driver
Former five-crown racing king Zhang Lie fell on hard times and was reduced to a designated driver, blacklisted by capital tycoons. He reunited with former brothers, hand-crafting the battle car "Red Scale" in a scrap heap. Having weathered numerous hardships and racetrack conspiracies, Zhang Lie and the Iron Triangle breached the deadly Kunlun Heavenly Ladder, using flesh and blood to fight AI algorithms, breaking through the layers of capital's calculations to fight for the passionate glory of grass-roots racers.
Main characters: Zhang Lie
Also known as: 昔日五冠车王沦为代驾
かつての5冠カー王、代行運転に成り下がる (60話)
かつての5冠カー王である張烈は零落して代行運転に成り下がり、資本の大物に封殺された。彼はかつての兄弟を再結集し、ゴミの山で戦車「紅鱗」を手作りした。度重なる難題とサーキットの陰謀を乗り越え、張烈と鉄の三角は死の昆仑天梯を突き進み、肉体をもってAIアルゴリズムに対抗し、資本の幾重もの算計を打ち破り、草の根レーサーの熱血…
かつての5冠カー王である張烈は零落して代行運転に成り下がり、資本の大物に封殺された。彼はかつての兄弟を再結集し、ゴミの山で戦車「紅鱗」を手作りした。度重なる難題とサーキットの陰謀を乗り越え、張烈と鉄の三角は死の昆仑天梯を突き進み、肉体をもってAIアルゴリズムに対抗し、資本の幾重もの算計を打ち破り、草の根レーサーの熱血の栄光を勝ち取った。
昔日五冠车王沦为代驾 · Former Five-Crown Racing King Reduced to Designated Driver