かつてダム番を追い払い、洪水が襲いて悔やむも遅し (41話)
ダム番の林晨は自腹で12万元を投じ、15年かけて村の古い貯水池を補強したが、従叔父の林徳貴に陥れられ、村民の誤解により管理権の引き渡しを強要された。一同は水力発電の配当金に目がくらみ、林晨が築いた遮水壁を掘り崩してしまう。やがて豪雨でダムが決壊し、故郷は壊滅した。一方、林晨は水利エンジニアへと逆転出世し、被災後に大ダ…
ダム番の林晨は自腹で12万元を投じ、15年かけて村の古い貯水池を補強したが、従叔父の林徳貴に陥れられ、村民の誤解により管理権の引き渡しを強要された。一同は水力発電の配当金に目がくらみ、林晨が築いた遮水壁を掘り崩してしまう。やがて豪雨でダムが決壊し、故郷は壊滅した。一方、林晨は水利エンジニアへと逆転出世し、被災後に大ダム再建の命を受けて帰郷する。林徳貴一家は自業自得の報いを受け、デマで復讐し破壊工作を企てた林浩も法によって裁かれるのだった。
昔日驱离守坝人，洪浪袭来方悔迟 · Drive Away the Dam Keeper Yesterday, Regret Too Late When Flood Waves Hit