This Mantou Does Not Burn the Heart

This Mantou Does Not Burn the Heart

59 episodesFullCompleted

An old-established handmade coarse-grain mantou shop always maintains a loyal customer base with genuine ingredients and solid texture. After a competitor focusing on low prices opened, the old shop's customer source plummeted, and business gradually became desolate. Facing the predicament, the protagonist would rather reduce volume and face unsellability than lower the quality, refusing to follow the trend of price wars. She turned to shift to the East Gate morning market to develop new customer sources, starting from setting up a stall for retail customers, slowly building up word-of-mouth with the solid original taste of coarse grains. Ultimately, from community repurchasing to corporate fixed orders and supermarket entry, she finally guarded the artisan spirit.

Main characters: Jiang Li

Also known as: 这家馒头不烧心

Watch episode 1

このマントウは胸焼けしない (59話)

老舗の手作り雑穀マントウ店は、常に本物の素材としっかりとした食感で多くの馴染み客を維持してきた。低価格を売りにする同業者がオープンした後、老舗の客足は急減し、商売は日一日と寂れていった。困難に直面した主人公は、在庫を抱えて売れ残ろうとも品質を決して落とさず、価格競争に追随することを拒んだ。彼女は東門の朝市へと転戦して…

老舗の手作り雑穀マントウ店は、常に本物の素材としっかりとした食感で多くの馴染み客を維持してきた。低価格を売りにする同業者がオープンした後、老舗の客足は急減し、商売は日一日と寂れていった。困難に直面した主人公は、在庫を抱えて売れ残ろうとも品質を決して落とさず、価格競争に追随することを拒んだ。彼女は東門の朝市へと転戦して新たな顧客層を開拓し、屋台の一般客から始めて、しっかりとした雑穀本来の味わいで少しずつ評判を積み上げていった。最終的に、コミュニティのリピート購入から企業の固定注文、スーパーマーケットへの入店へと繋がり、ついに職人精神を守り抜いた。

这家馒头不烧心 · This Mantou Does Not Burn the Heart

このマントウは胸焼けしない - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service