

This Mess, I Won't Take It
Senior planner Shen Yan has long silently covered for the team, taking on all sorts of finishing chores and miscellaneous work without regard for personal time and energy. New colleague Tang Wei falsely claims her boyfriend can undertake business for free, causing everyone to stop sharing material costs and even suspect Shen Yan of profiting from it. Shen Yan chooses to no longer carry extra work unpaid; after losing the safety net, the team makes mistakes one after another, and a critical bidding completely fails. The truth surfaces, but the rift already exists. Shen Yan submits a resignation letter, firmly upholding work boundaries and no longer making bottomless compromises, finally reclaiming her own life and time.
Main characters: Shen Yan, Tang Wei
Supporting characters: He Chuan
Also known as: 这烂摊子,我不接了
この面倒な後始末、私はもう引き受けない (119話)
シニアプランナーの沈岩は、長い間チームのために黙って尻拭いをし、個人の時間や労力を顧みず、あらゆる雑務や仕上げを一手に引き受けてきた。新入社員の唐薇は、彼氏が無料で業務を引き受けると嘘をつき、一同は材料費の分担をやめ、逆に沈岩がそこから利益を得ているのではないかと疑い始めた。沈岩はこれ以上無償で追加の仕事を背負わない…
シニアプランナーの沈岩は、長い間チームのために黙って尻拭いをし、個人の時間や労力を顧みず、あらゆる雑務や仕上げを一手に引き受けてきた。新入社員の唐薇は、彼氏が無料で業務を引き受けると嘘をつき、一同は材料費の分担をやめ、逆に沈岩がそこから利益を得ているのではないかと疑い始めた。沈岩はこれ以上無償で追加の仕事を背負わないことを選び、尻拭いがなくなったチームはミスを連発し、重要な入札も完全に失敗に終わる。真相が明るみに出たが、すでに亀裂は存在していた。沈岩は辞表を提出し、仕事の境界線を固く守り、底なしの妥協を二度とせず、ついに自分自身の生活と時間を取り戻した。
这烂摊子,我不接了 · This Mess, I Won't Take It