

The Laid-Back Heiress's Home-Selling Diary
An urban light comedy about career growth and a wealthy family. Lin Xiaoyu refuses to let her family dictate her life, so she moves out and becomes a real estate salesperson. She knows neither sales techniques nor social etiquette, and has to start by memorizing property listings, handing out flyers, and facing rejection. From getting the wrong building on her first property tour to saying the wrong things in her first negotiation, she gradually grows with the kindness of her colleagues and clients, finally realizing that independence is not about acting out of spite, but about doing every little thing well.
Main characters: Lin Xiaoyu, Lin Tianyu, Lin Shiya
Supporting characters: Lin Jianguo
Also known as: 咸鱼千金卖房记
のんびり令嬢の不動産販売日記 (13話)
都会を舞台にした、仕事での成長と名家の家族を描くライトコメディ。林小魚は家族に人生を決められたくなくて家を出て、不動産営業の仕事に就く。営業トークも接待も苦手な彼女は、物件情報を暗記し、チラシを配り、断られるところから始める。初めての内見では案内する建物を間違え、初めての交渉では言葉を間違える。それでも同僚や顧客の温…
都会を舞台にした、仕事での成長と名家の家族を描くライトコメディ。林小魚は家族に人生を決められたくなくて家を出て、不動産営業の仕事に就く。営業トークも接待も苦手な彼女は、物件情報を暗記し、チラシを配り、断られるところから始める。初めての内見では案内する建物を間違え、初めての交渉では言葉を間違える。それでも同僚や顧客の温かさに支えられ、少しずつ成長していく。そして、自立とは意地を張ることではなく、一つひとつの小さなことをきちんとやり遂げることだと、ようやく気づく。
咸鱼千金卖房记 · The Laid-Back Heiress's Home-Selling Diary