The Muddled Magistrate - Season 5

The Muddled Magistrate - Season 5

18 episodesOngoing

Hu Tutu spent five hundred liang to buy a magistrate position, and on his very first day in office, he slammed the gavel onto his own hand. For his first case, a chicken theft, he ruled that the chicken had run away by itself, and the owner accepted it. For his second case, a dispute between neighbors, he had the two play finger-guessing to decide who wins and loses, with the loser paying compensation. For his third case, a murder case, he let the culprit go and arrested an old man who was watching from the sidelines. His judicial secretary said, "My Lord, this is treating human life as grass," and he replied, "This official has his own judgment." As a result, by a lucky coincidence, the culprit went back and scared himself to death, while the old man was scared into confessing to another old case. The prefect said he solved cases like a god, and he modestly said that this official was just lucky.

Main characters: Hu Tutu, Hu Titu
Supporting characters: Bei Zhi, Li Shusheng, Zhao Wancai, Zhang Dazhuang, Wang Er, Li Si

Also known as: 糊涂县官第五部

Watch episode 1

ぼんくら県令 - シーズン 5 (18話)

Hu…

Hu Tutuは五百両を出して県令の官職を買い、赴任初日に驚堂木を自分の手に叩きつけた。第一の事件は鶏泥棒で、鶏が勝手に逃げたと裁定し、持ち主もそれを納得した。第二の事件は隣人同士の喧嘩で、二人にじゃんけんをさせて勝敗を決めさせ、負けた方が金を賠償させたとさ。第三の事件は殺人事件で、彼は犯人を放免し、野次馬の老人を逮捕した。師爺が「お役人様、これでは人の命を草のように扱っております」と言うと、彼は「本官には独自の考えがある」と言った。その結果、思いがけず偶然にも犯人は戻って恐怖でショック死し、老人は脅されて別の古い事件を自白した。知府は彼の事件解決の神業を称え、彼は謙虚に本官はただ運が良かっただけだと言った。

糊涂县官第五部 · The Muddled Magistrate - Season 5

ぼんくら県令 - シーズン 5 - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service