Already Reborn, Who Still Acts As A Laborer

Already Reborn, Who Still Acts As A Laborer

50 episodesFullCompleted

In his past life, he was an engineering supervisor whose signature was on the blueprints, taking the fall for someone else and ending up in a police station, watching helplessly as his daughter fell ill and his home was destroyed. Waking up, he is reborn back onto the construction site in 1998, becoming a manual laborer publicly humiliated by the foreman. These steel bars are HPB235, which cannot be used for load-bearing pillars. With a single sentence, he reports the grade, leaves them for three days, and when they collapse, the whole scene falls silent. From then on, he taps bricks to recognize them, figures out mortar mix ratios with a single twist, and publicly shovels down walls built with cut corners; when an old factory building is left untouched by anyone, he knocks on walls to inspect beams, draws blueprints on cardboard to report construction costs, and wins his first order.

Main characters: Lin Fan
Supporting characters: Boss Qian, Jianguo

Also known as: 都重生了,谁还当苦力啊

Watch episode 1

もう転生したのに、誰がまだ下働きなんかするものか (50話)

前世、彼は図面に署名した工事監理者であり、他人の身代わりとなって警察に入れられ、娘が病に倒れ家が破壊されるのをなすすべもなく見守っていた。目を覚ますと、1998年の工事現場に転生しており、親方に衆人環視の中で侮辱される下働きの日雇い労働者になっていた。この鉄筋はHPB235であり、耐力柱には使えない。彼は一言で等級を…

前世、彼は図面に署名した工事監理者であり、他人の身代わりとなって警察に入れられ、娘が病に倒れ家が破壊されるのをなすすべもなく見守っていた。目を覚ますと、1998年の工事現場に転生しており、親方に衆人環視の中で侮辱される下働きの日雇い労働者になっていた。この鉄筋はHPB235であり、耐力柱には使えない。彼は一言で等級を告げ、3日間放置すれば崩壊し、場内は静まり返る。その後、彼はレンガを叩いて見分け、一握りでモルタルの配合を言い当て、手抜き工事の壁を衆人環視の中で取り壊していく。古い工場は誰も引き受けようとしないが、彼は壁を叩いて梁を確かめ、段ボールに図面を描いて造価を報告し、最初の注文を獲得する。

都重生了,谁还当苦力啊 · Already Reborn, Who Still Acts As A Laborer

もう転生したのに、誰がまだ下働きなんかするものか - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service