

After the Air Conditioner Is Welded Shut: The Entire Industry Begs Me to Come Out of Retirement
Repair technician Shen Zhiyuan gave up his government job and spent four years in seclusion studying the core technology of domestically made air conditioners. Facing deliberate obstruction, material embargoes, and false accusations orchestrated by foreign-company distributors, he uses discarded parts to refine a core component that is a generation ahead of the competition. At a national exhibition, he defeats foreign industry giants and makes his basic patents freely available, completely breaking the foreign monopoly on technology and proving the formidable strength of Chinese manufacturing through entirely domestic technology.
Main characters: Shen Zhiyuan, Xiaoxue, Lin Haodong
Also known as: 空调被焊后:全行业求我出山
エアコンが溶接で封じられた後:業界全体が私に復帰を懇願する (29話)
修理技師の沈志遠は公務員の職を捨て、4年間身を潜めながら国産エアコンの核心技術を研究した。外国企業の代理業者による悪意ある妨害、材料の供給封鎖、そして虚偽の告発に直面する中、彼は廃棄部品を磨き上げ、競合より一世代先を行く中核部品を完成させる。全国展示会で外国企業の大手を打ち負かし、基礎特許を無償公開することで、外国資…
修理技師の沈志遠は公務員の職を捨て、4年間身を潜めながら国産エアコンの核心技術を研究した。外国企業の代理業者による悪意ある妨害、材料の供給封鎖、そして虚偽の告発に直面する中、彼は廃棄部品を磨き上げ、競合より一世代先を行く中核部品を完成させる。全国展示会で外国企業の大手を打ち負かし、基礎特許を無償公開することで、外国資本による技術独占を完全に打ち破り、純国産技術によって中国製造業の確かな実力を証明する。
空调被焊后:全行业求我出山 · After the Air Conditioner Is Welded Shut: The Entire Industry Begs Me to Come Out of Retirement