

Online Black-Belly Gaming Sister, Offline High-Cold Female Professor
College lecturer Li Damei takes on her father's debts, becoming the center of rumors overnight. Ostracized by colleagues, cornered by creditors, and even having her innocence maliciously priced, she finds her co-living roommate Lin Yan sharp-tongued and troublesome. Though they constantly bickering, he always steps in front of her during her most vulnerable moments. Until their online double pseudonyms accidentally drop, the two realize they have long been secretly protecting each other. Debt traps, workplace hunting, and wealthy family conspiracies strike one after another. Going from fighting each other to fighting side by side, they tear open the truth following an old case from six years ago. She doesn't rely on a wealthy family to turn her life around, and he doesn't make decisions for her, simply accompanying her to win back her dignity, career, and future step by step.
Main characters: Li Damei, Lin Yan
Also known as: 线上腹黑游戏姐,线下高冷女教授
オンラインの腹黒いゲームお姉様、オフラインのクールな女性教授 (70話)
大学講師の李大美は父の借金を肩代わりし、一晩にして噂の中心人物となる。同僚からの疎外、債権者からの追い込み、さらには潔白まで悪意ある値付けをされる中、ルームメイトの林言は口が悪くて手強いが、彼女が最もみじめな時にいつも前に立ちはだかる。ネット上の隠し正体が偶然ばれるまで、二人は互いに密かに守り合っていたことに気づく。…
大学講師の李大美は父の借金を肩代わりし、一晩にして噂の中心人物となる。同僚からの疎外、債権者からの追い込み、さらには潔白まで悪意ある値付けをされる中、ルームメイトの林言は口が悪くて手強いが、彼女が最もみじめな時にいつも前に立ちはだかる。ネット上の隠し正体が偶然ばれるまで、二人は互いに密かに守り合っていたことに気づく。借金の罠、職場の狩り、大富豪の家族の陰謀が次々と襲いかかる中、彼らは対立から肩を並べて反撃へと転じ、6年前の古い事件から真実を暴き出していく。彼女は富豪の家に頼って人生を逆転させず、彼は彼女の代わりに物事を決めず、ただ彼女が尊厳、キャリア、未来を一つずつ勝ち取るのに付き添う。
线上腹黑游戏姐,线下高冷女教授 · Online Black-Belly Gaming Sister, Offline High-Cold Female Professor