Grilling and Beer at the Service Area, My Grill Skills Outshine the Thousand-Mile Journey Home
Li Yang takes over a barbecue shop at a highway service area that's on the verge of closing down. At first, everyone online treats him as a laughingstock. A livestreaming entrepreneur asks, "What's your competitive advantage?" Li Yang replies, "I also sell beer." The comments explode: "Seriously? Drunk driving, all-inclusive?" Just when things seem hopeless, he gets bound to a Super Entrepreneurship Support System. As his barbecue skills improve, his skewers become increasingly delicious. The parking lot fills up, the service area expands, and competitors collectively lose their minds. But when Li Yang sees his system's latest mission, he falls into deep thought: "Host, expand into overseas markets and teach foreigners what it means to enjoy barbecue with beer."
Main characters: Li Yang
Also known as: 服务区烤啤一炉，炉火技压千里归途
サービスエリアで焼き肉とビール、俺の炭火焼きの腕前が千里の帰路を圧倒する (247話)
李陽は、倒産寸前の高速道路サービスエリアにある焼き肉店を引き継ぐ。最初はネット中の人々から笑いものにされていた。起業系配信者に「あなたの競争力の核心は何ですか？」と聞かれ、李陽は「ビールも売っています」と答える。コメント欄は大騒ぎ。「おいおい、飲酒運転までワンセットか？」。絶望のさなか、彼は超起業支援システムに绑定さ…
李陽は、倒産寸前の高速道路サービスエリアにある焼き肉店を引き継ぐ。最初はネット中の人々から笑いものにされていた。起業系配信者に「あなたの競争力の核心は何ですか？」と聞かれ、李陽は「ビールも売っています」と答える。コメント欄は大騒ぎ。「おいおい、飲酒運転までワンセットか？」。絶望のさなか、彼は超起業支援システムに绑定される。串焼きの熟練度が上がるにつれて、その味もどんどん美味しくなっていく。駐車場は満車になり、サービスエリアは拡張され、同業者たちは一斉に打ちのめされる。だが、システムの新たな任務を見た李陽は考え込む。「海外市場を開拓し、外国人に焼き肉とビールの組み合わせとは何かを理解させよ。」
服务区烤啤一炉，炉火技压千里归途 · Grilling and Beer at the Service Area, My Grill Skills Outshine the Thousand-Mile Journey Home