After Crossing Over, I Relied on Business to Make a Comeback
A modern woman, Shen Qiuyue, accidentally travels back to ancient times and becomes a notorious wife about to be abandoned by her husband, Zhang Zhu. Facing a divorce crisis and debt disputes, she binds with a survival assistance system and resolves to change her fate. From setting up a stall to alter clothes to taking on fabric shop orders, she relies on modern business concepts and exquisite craftsmanship to lead the women in the village to self-reliance and make a living. Facing Lin Wanrou's successive framed plots and Manager Zhao's commercial suppression, Shen Qiuyue tackles each move, sees through scams, guards her business, and gradually reverses everyone's prejudice against her, opening a path of counterattack and comeback.
Main characters: Shen Qiuyue, Zhang Zhu
Supporting characters: Lin Wanrou, Manager Zhao
Also known as: 穿越后我靠经商翻身
タイムスリップ後、私は商売を頼りに逆転人生を送る (73話)
現代の女性である沈秋月は、不慮の事故で古代へタイムスリップし、悪名高く、夫である張竹に離縁されそうになる妻となってしまった。離婚の危機と借金トラブルに直面しながらも、生存補助システムと結びつき、運命を変える決意をする。露店での服の仕立て直しから呉服店の注文請け負いまで、現代の経営理念と卓越した技術を頼りに、村の女性た…
現代の女性である沈秋月は、不慮の事故で古代へタイムスリップし、悪名高く、夫である張竹に離縁されそうになる妻となってしまった。離婚の危機と借金トラブルに直面しながらも、生存補助システムと結びつき、運命を変える決意をする。露店での服の仕立て直しから呉服店の注文請け負いまで、現代の経営理念と卓越した技術を頼りに、村の女性たちを自立させ、稼いで生きていく道へと導く。林婉柔の相次ぐ罠や趙番頭の商業的な圧迫に直面しながらも、沈秋月は次々と難局を切り抜け、詐欺を見破り、商売を守り抜き、人々の彼女に対する偏見を徐々に覆して、逆転勝利への道を切り開く。
穿越后我靠经商翻身 · After Crossing Over, I Relied on Business to Make a Comeback