チャイニーズ・ゴースト・ストーリー 〜蘭若寺の恋〜 (72話)
雨の夜、書生の寧采臣は激しい雨を避けるため蘭若寺に身を寄せ、そこで偶然、美しい娘・小倩と出会う。寺で一夜を共にし、詩や文学を語り合って心を通わせる二人だったが、寧采臣は知る由もなかった。彼女こそが蘭若寺に巣食うと噂される恐ろしい悪霊であることを。小倩が寧采臣に近づいたのは、その精血を奪って老妖に捧げ、復讐のために一日…
雨の夜、書生の寧采臣は激しい雨を避けるため蘭若寺に身を寄せ、そこで偶然、美しい娘・小倩と出会う。寺で一夜を共にし、詩や文学を語り合って心を通わせる二人だったが、寧采臣は知る由もなかった。彼女こそが蘭若寺に巣食うと噂される恐ろしい悪霊であることを。小倩が寧采臣に近づいたのは、その精血を奪って老妖に捧げ、復讐のために一日だけ魂を蘇らせる約束を取り付けるためだった。青白い灯火が揺れる古寺で時を重ねるうち、寧采臣は小倩の孤独な生い立ちと心優しい人柄に次第に惹かれていく。しかし、残酷にも彼女が悪霊であるという正体が暴かれてしまう。陰陽の狭間で翻弄される一途な恋心は、果たして報われるのか、それとも悲哀の結末を迎えるのか。赤い蝋燭が燃え尽きるとき、すべては儚い夢の如く消え去り、人と鬼は別々の道を歩むこととなる。
聊斋之采渡倩女行 · A Chinese Ghost Story: The Ferry of Souls