

Just For Two Cloves Of Garlic, I Made The Whole Company Change Restaurants
A bowl of beef noodles, two cloves of garlic, seemingly trivial matters, yet reflecting a shop's original intention. An eight-year-old establishment lost customers due to neglect and calculation, while a newly opened small restaurant at the street corner won people's hearts with honest beef, scalding bone soup, and the words that garlic can be eaten freely. This is not a business war, but a reminder about boundaries and respect: doing business calculates cost, being a person guards the human heart—taking every customer seriously, business will be thriving and last long.
Main characters: Chen
Also known as: 就为两瓣蒜,我让全公司换了店
ニンニクたった2かけらのために、私は会社全体の店を変えさせた (81話)
牛肉麺一杯、ニンニク2かけら、一見取るに足りない些細な事だが、店の初心を映し出す。8年の老舗は怠慢と計算によって客を失い、街角の新規オープンした小さなお店は誠実な牛肉、熱々の骨スープ、そしてニンニク食べ放題の一言で人々の心をつかんだ。これは商戦ではなく、分度と尊重についての戒めである。商売はコストを計算し、人間は人心…
牛肉麺一杯、ニンニク2かけら、一見取るに足りない些細な事だが、店の初心を映し出す。8年の老舗は怠慢と計算によって客を失い、街角の新規オープンした小さなお店は誠実な牛肉、熱々の骨スープ、そしてニンニク食べ放題の一言で人々の心をつかんだ。これは商戦ではなく、分度と尊重についての戒めである。商売はコストを計算し、人間は人心を守る——すべての客を大切にすれば、商売は活気にあふれて長く続く。
就为两瓣蒜,我让全公司换了店 · Just For Two Cloves Of Garlic, I Made The Whole Company Change Restaurants