ハート・オブ・ザ・ヤクザ (67話)
無実を証明するため、ヤクザが経営するナイトクラブに潜入したウェイトレスのソフィア。 だが、組織の実力者である支配人に抱いた「危険な恋心」が、彼女の任務を危ういものへと変えていく。 警察への義務か、それとも父を殺した男への愛か。 二つの感情の狭間で、手遅れになる前に彼女が選ぶ道とは。
無実を証明するため、ヤクザが経営するナイトクラブに潜入したウェイトレスのソフィア。 だが、組織の実力者である支配人に抱いた「危険な恋心」が、彼女の任務を危ういものへと変えていく。 警察への義務か、それとも父を殺した男への愛か。 二つの感情の狭間で、手遅れになる前に彼女が選ぶ道とは。
Herz der Yakuza · Heart of the Yakuza · Corazón de yakuza · Ang Puso ng Yakuza · Le Coeur des Yakuza