

Roses Are Easy to Grow; Human Hearts Are Hard to Cultivate
Chen An, a graduate of an agricultural research institute, gives up a well-paying job and returns to her hometown to buy roses at premium prices, hoping to lift Dafeng Village out of poverty. However, village chief Zhang Jianjun incites the villagers to accuse her of making exorbitant, dishonest profits, and both sides tear up their guaranteed-purchase contracts. The villagers follow suit and turn their rose fields into a tourist attraction, but poor management and excessive pesticide use leave them bankrupt. They spread rumors to frame Chen An and run an illegal workshop that poisons several people. Zhang Jianjun eventually ends up in prison. Chen An partners with a neighboring village to build a successful brand and helps the villagers who have come to their senses become prosperous again through fair and equal cooperation.
Main characters: Chen An
Supporting characters: Zhang Jianjun, Boss Luo, Uncle
Also known as: 玫瑰好种,难种的是人心
バラを育てるのは簡単、人の心を育てるのは難しい (48話)
農業科学研究所出身の陳安は、恵まれた仕事を辞めて故郷に戻り、バラを高値で買い取ることで大豊村の貧困脱却を目指す。しかし、村長の張建軍は村人たちを扇動し、彼女が不当な利益を得ていると非難させ、双方は最低価格保証付きの買い取り契約を破棄する。村人たちは流行に乗ってバラ畑を観光地に変えるが、管理の混乱と農薬の乱用により全財…
農業科学研究所出身の陳安は、恵まれた仕事を辞めて故郷に戻り、バラを高値で買い取ることで大豊村の貧困脱却を目指す。しかし、村長の張建軍は村人たちを扇動し、彼女が不当な利益を得ていると非難させ、双方は最低価格保証付きの買い取り契約を破棄する。村人たちは流行に乗ってバラ畑を観光地に変えるが、管理の混乱と農薬の乱用により全財産を失う。さらに陳安を陥れるためにデマを流し、違法な工房を操業して多くの人々を中毒にさせる。最終的に張建軍は投獄される。陳安は隣村と協力してブランドを大きく育て、目を覚ました村人たちにも対等で公正な協力を通じて再び豊かになる道を示す。
玫瑰好种,难种的是人心 · Roses Are Easy to Grow; Human Hearts Are Hard to Cultivate