

Reborn in the Millennium: Village Banquet Head Chef King
Through two lifetimes of ups and downs, Lin Wanxing died with deep resentment, returning to the snowy Millennium year in Xiqiaocun village. Her stepmother sucked her blood and exploited her, a fellow villager cook framed her in secret, and outside capital eyed her covetously, scheming to plunder folk rural banquet culinary arts. Carrying memories of her past life back, she relies on her genuine ancient-method rural feast skills to break rumors, cut family ties, build up her confidence, and sever the layers of shackles from her native family. Knowing full well that the provincial food competition is a harvesting trap laid out by capital, she chooses to proactively enter the game. With the stove as her blade and her craftsmanship as her armor, right in the arena, she fights against capital manipulation, guards the rural intangible heritage flavors on the verge of being stolen, and takes back her own reputation and life.
Main characters: Lin Wanxing
Also known as: 重生千禧:乡村大席掌勺王
ミレニアム転生:郷村大宴席の調理王 (35話)
二世の浮沈を経て、林晩星は恨みを抱いて非業の死を遂げ、ミレニアムの雪が舞い散る西橋村へと転生する。継母は血を吸い搾取し、同じ村の料理人は陰謀をめぐらし、外部の資本は虎視眈々と民間の郷村大宴席の技を奪おうと狙っている。前世の記憶を携えて戻った彼女は、正真正銘の古法郷村宴席の技を頼りに、噂を打ち砕き、縁を断ち切り、気概を…
二世の浮沈を経て、林晩星は恨みを抱いて非業の死を遂げ、ミレニアムの雪が舞い散る西橋村へと転生する。継母は血を吸い搾取し、同じ村の料理人は陰謀をめぐらし、外部の資本は虎視眈々と民間の郷村大宴席の技を奪おうと狙っている。前世の記憶を携えて戻った彼女は、正真正銘の古法郷村宴席の技を頼りに、噂を打ち砕き、縁を断ち切り、気概を蓄え、実家の幾重もの枷を断ち切る。省の美食コンクールが資本によって仕掛けられた刈り取りの狩猟罠であると知りながらも、彼女は自ら進んで局に入ることを選ぶ。かまどを刃とし、技を鎧として、競技場の舞台で資本の計算に対抗し、盗まれようとしている瀕死の郷村無形文化遺産の味を守り、自分自身の名声と人生を取り戻す。
重生千禧:乡村大席掌勺王 · Reborn in the Millennium: Village Banquet Head Chef King