Go to Where There Is Mugwort
On the old street of Yunqi Town, a mugwort workshop stands quietly. Lin Qi, an injured architect in the city, Xiang Nuan, a mother crushed by anxiety, and Zhou Weiming, an entrepreneur who measures everything with capital, successively stumble into this realm breathing in sync with mugwort. Workshop owner Shen Qinghe never tries to heal anyone, simply pounding mugwort, drying mugwort, and brewing tea as usual. Amidst the slow-burning smoke, shattered hearts find the spark of repair. This is a healing story about "not healing"—some warmth is not cured, but grown.
Main characters: Shen Qinghe, Lin Qi, Xiang Nuan, Zhou Weiming
Cast: Qin Yijia, Zhang Yang, Sun Yize, Ma Wei, Li Xiaoxi
Also known as: 去有艾的地方
ヨモギのある場所へ (23話)
雲栖鎮の古い通りに、よもぎの工房が静かにたたずんでいる。都会で傷ついた建築家の林蘄、焦燥感に押しつぶされた母親の向暖、すべてを資本で測る実業家の周惟明が、次々とこのよもぎと息を合わせる世界に迷い込む。工房の主人の沈清荷は誰も癒そうとせず、ただいつも通りよもぎを突き、干し、お茶を淹れる。じっくりと燻される中で、砕けた心…
雲栖鎮の古い通りに、よもぎの工房が静かにたたずんでいる。都会で傷ついた建築家の林蘄、焦燥感に押しつぶされた母親の向暖、すべてを資本で測る実業家の周惟明が、次々とこのよもぎと息を合わせる世界に迷い込む。工房の主人の沈清荷は誰も癒そうとせず、ただいつも通りよもぎを突き、干し、お茶を淹れる。じっくりと燻される中で、砕けた心は修復の火種を見つける。「癒さない」癒しの物語——ある温もりは、治されるのではなく、育つものだ。
Qin Yijia, Zhang Yang, Sun Yize, Ma Wei, Li Xiaoxi
去有艾的地方 · Go to Where There Is Mugwort