

One Deal, One Test
After a torrential downpour, Liang Zhenshan walks into a luxury car showroom wearing muddy work clothes. He wants to test-drive a car and learn about its specifications before purchasing sixty vehicles for his group. However, the sales manager judges his purchasing power by his appearance and even demands a deposit before allowing him to sit inside a car. Young salesperson Chen Yuan insists on treating customers fairly, but is fired as a result. A phone call from the group and a card belonging to a long-standing customer gradually reveal Liang Zhenshan's true identity. An even bigger mystery lies in the contract: the quoted price for the same batch of cars is more than seven million yuan higher than it should be. Faced with this irregularity, Liang suspends the order, demands an investigation, and pushes for corrective action. Six months later, Liang Zhenshan walks into the showroom again in his work clothes. What kind of answer will the showroom deliver this time?
Main characters: Liang Zhenshan, Chen Yuan
Supporting characters: Mr. Jiang
Also known as: 一单生意,一场考验
一つの取引、一つの試練 (54話)
豪雨の後、泥のついた作業着を着た梁振山が高級車のショールームに入ってくる。彼はグループ企業のために車を60台購入するにあたり、試乗して装備を確認しようとしていた。ところが、販売責任者は服装で購買力を判断し、車に座るだけでも保証金を払うよう要求する。若い販売員の陳予安は公平な接客を貫こうとするが、そのせいで解雇されてし…
豪雨の後、泥のついた作業着を着た梁振山が高級車のショールームに入ってくる。彼はグループ企業のために車を60台購入するにあたり、試乗して装備を確認しようとしていた。ところが、販売責任者は服装で購買力を判断し、車に座るだけでも保証金を払うよう要求する。若い販売員の陳予安は公平な接客を貫こうとするが、そのせいで解雇されてしまう。グループからの電話と長年の顧客カードによって、梁振山の本当の身分が徐々に明らかになる。さらに大きな疑惑が契約書に隠されていた。同じ車の一括購入なのに、見積額が700万元以上も上乗せされていたのだ。この異常に気づいた梁振山は注文を一時停止し、調査を求め、是正を推し進める。半年後、梁振山は再び作業着姿でショールームを訪れる。今度はショールームがどのような答えを示すのだろうか。
一单生意,一场考验 · One Deal, One Test