A Breath of Wok, Stir-Frying Out a Big Mall

A Breath of Wok, Stir-Frying Out a Big Mall

35 episodesFullCompleted

The booming Ingenious Canteen was evicted by mall manager Zhou Chengye just seven days after opening, solely to make way for a chain restaurant. Su Xiaoman and Shen Maimai moved out of the mall, relying on a second-hand food truck to cook fresh street-side stir-fries. Supporting customer taste customization, they gained a massive following of diners and quickly went viral online. Meanwhile, the heavily hyped chain brand faced endless negative reviews for pre-prepared meals and even exposed expired ingredient issues, ultimately closing its store. With mall traffic plummeting, Zhou Chengye offered generous terms to invite the two back. Facing temptation, they held firm to their bottom line and refused to give up their operational autonomy.

Main characters: Su Xiaoman, Shen Maimai
Supporting characters: Zhou Chengye, Liu Yi

Also known as: 一口锅气,炒翻大商场

Watch episode 1

一口の鍋の気配、大ショッピングモールを炒め返す (35話)

繁盛していた妙手食堂は、オープンわずか7日目にショッピングモールのマネージャーである周成業によって、チェーン系飲食店の誘致を理由に追い出されてしまった。蘇小満と沈麦麦はモールを離れ、中古のフードトラックを頼りに路上でその場で作る炒め物を提供し、客の好みのカスタマイズに対応したことで多くの食客を獲得し、ネット上で急速に…

繁盛していた妙手食堂は、オープンわずか7日目にショッピングモールのマネージャーである周成業によって、チェーン系飲食店の誘致を理由に追い出されてしまった。蘇小満と沈麦麦はモールを離れ、中古のフードトラックを頼りに路上でその場で作る炒め物を提供し、客の好みのカスタマイズに対応したことで多くの食客を獲得し、ネット上で急速に大ブレイクした。一方、猛烈に持ち上げられたチェーンブランドは、冷凍調理済み食品への悪評が絶えず、さらには期限切れ食材の問題まで発覚して最終的に撤退となった。モールの客足は激減し、周成業は二人に厚遇条件を出して復帰を依頼した。誘惑に直面しながらも、彼女たちは信念を貫き通し、営業の自主性を決して手放さなかった。

一口锅气,炒翻大商场 · A Breath of Wok, Stir-Frying Out a Big Mall

一口の鍋の気配、大ショッピングモールを炒め返す - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service