

One Bite of Food, Making the Entire Court of Civil and Military Officials Crave It
Food blogger Su Cancan time-traveled all of a sudden and became the only daughter of Su Yuandao, the Prime Minister of the First Rank of the Great Zhou. She originally thought she could live a wealthy life, but discovered that her father was so honest and upright that his home was bare of all possessions, carrying two corn bread buns to the court every day. Heartbroken for her old dad, Su Cancan picked up her old trade again, making soup dumplings, red oil wontons, Buddha jumps over the wall, and hot pot. Unexpectedly, as soon as the delicacies came out, the officials of the court scrambled for them, the emperor personally recruited her to serve, the noble consort begged her to secure favor, and the empress dowager invited her to play mahjong. In the end, she represented the Great Zhou to meet the culinary challenge of the Northern barbarians, trading three dishes for thirty years of peace without drawing a sword.
Main characters: Su Cancan
Supporting characters: Su Yuandao, Xiao Cui
Also known as: 一口饭,馋哭满朝文武
一口の飯、朝廷の文武百官を食いしん坊泣きさせる (50話)
グルメブロガーの蘇燦燦は一朝にしてタイムスリップし、大周の一品宰相・蘇遠道のひとり娘となった。裕福な生活を送れると思っていたが、父親が清廉すぎて家には何もなく、毎日蒸しパンを二つ持って朝議に出かけていることが発覚する。父親を不憫に思った蘇燦燦は再び腕を振るい、小籠包、紅油ワンタン、仏跳牆、火鍋を作り上げた。すると料理…
グルメブロガーの蘇燦燦は一朝にしてタイムスリップし、大周の一品宰相・蘇遠道のひとり娘となった。裕福な生活を送れると思っていたが、父親が清廉すぎて家には何もなく、毎日蒸しパンを二つ持って朝議に出かけていることが発覚する。父親を不憫に思った蘇燦燦は再び腕を振るい、小籠包、紅油ワンタン、仏跳牆、火鍋を作り上げた。すると料理が出るや否や、朝廷の臣使たちが争って奪い合い、皇帝自らスカウトし、貴妃は寵愛を確実にするよう頼み、皇太后は麻雀に誘ってきた。最後に、彼女は大周を代表して北蛮の料理対決に挑み、3つの料理で一太刀も交えずに30年の平和をもたらした。
一口饭,馋哭满朝文武 · One Bite of Food, Making the Entire Court of Civil and Military Officials Crave It