

A Cowbell's Ring: The Guardian of the Mountains
In the late 1980s, little girl Jiang Xiaohe in Qinghe Village depended on her grandmother for survival. One day, an aging old water buffalo was sent to the slaughterhouse by its owner because it could no longer work. Seeing Daqing kneeling on the ground to beg for its life, Xiaohe took out the only money left at home to save it. Everyone laughed at her for raising a useless old cow, not knowing that this cow had long kept the kindness in its heart. Later, Daqing used its spirituality to help Xiaohe find medicinal herbs and get through difficult times, but it also attracted the covetous eyes of greedy people. When Xiaohe fell into crisis, this silent old cow guarded her with its life. Years later, a familiar sound of the cowbell rang out once more, and fate quietly reunited.
Main characters: Jiang Xiaohe, Daqing
Supporting characters: Grandmother, Aunt Cuihua
Also known as: 一声牛铃:山里的守护
一声の牛鈴:山の守り手 (93話)
1980年代末、青禾村の幼い少女姜小禾は祖母と支え合って暮らしていた。ある日、高齢の老水牛が働けなくなったという理由で、主人によって屠殺場へ送られることになった。地面にひざまづいて命乞いをする大青を見て、小禾は家に残されたわずかなお金を出してそれを救い出した。誰もが彼女が役立たずの老牛を飼っていると笑ったが、この牛が…
1980年代末、青禾村の幼い少女姜小禾は祖母と支え合って暮らしていた。ある日、高齢の老水牛が働けなくなったという理由で、主人によって屠殺場へ送られることになった。地面にひざまづいて命乞いをする大青を見て、小禾は家に残されたわずかなお金を出してそれを救い出した。誰もが彼女が役立たずの老牛を飼っていると笑ったが、この牛がすでにその恩を心に刻んでいたことは誰も知らなかった。その後、大青はその霊性で小禾が薬草を探し、困難を乗り越えるのを助けたが、同時に欲深い人々の目をも引き付けることになった。小禾が危機に陥った時、この物言わぬ老牛は命をかけて彼女を守った。何年も経ち、懐かしい牛の鈴の音が再び鳴り響き、運命が静かに再会を果たした。
一声牛铃:山里的守护 · A Cowbell's Ring: The Guardian of the Mountains