The Whole Family Joins Forces, A Major Shake-Up at the Food Street
Lin Zhou was one of the original merchants who helped establish Yufeng Food Street, single-handedly bringing the neighborhood to life. When the property management suddenly imposed a massive rent increase without reason, Lin Zhou's family, childhood friends, and other key merchants decided to stand together and relocate to neighboring Huimin Food Street. Their collective departure caused the once-thriving commercial district to rapidly decline, while the new location flourished thanks to its excellent reputation and growing customer base. Those who made mistakes eventually came to their senses and turned over a new leaf. In the end, everyone found their own footing and continued running their businesses, preserving the warmth and charm of everyday community life.
Main characters: Lin Zhou
Supporting characters: Wang Kun
Also known as: 全家联手，美食街大洗牌
一家総出で団結、グルメストリート大再編 (48話)
林舟は裕豊グルメストリートの開拓当初から店を構えていた商人で、たった一人の力で街に人を呼び込み、活気をもたらしてきた。しかし、施設管理側は理由もなく大幅な家賃値上げを通告する。林舟の家族、幼なじみ、そして他の主要店舗の店主たちは、彼と共に歩むことを選び、隣の恵民グルメストリートへ一斉に移転する。主要店舗が一斉に去った…
林舟は裕豊グルメストリートの開拓当初から店を構えていた商人で、たった一人の力で街に人を呼び込み、活気をもたらしてきた。しかし、施設管理側は理由もなく大幅な家賃値上げを通告する。林舟の家族、幼なじみ、そして他の主要店舗の店主たちは、彼と共に歩むことを選び、隣の恵民グルメストリートへ一斉に移転する。主要店舗が一斉に去ったことで、かつての商業エリアは急速に衰退する一方、新しいエリアは評判と客足を伸ばし、日増しに繁栄していく。過ちを犯した者たちもやがて目を覚まし、自らの過ちを正していく。最後には、皆がそれぞれ地に足をつけて商売に励み、庶民の暮らしに息づく温かな人情を守り続ける。
全家联手，美食街大洗牌 · The Whole Family Joins Forces, A Major Shake-Up at the Food Street