

Unforgettable at a Glance, One Day Rising Straight to the Clouds
Lu Mingyuan possesses a wealth of modern knowledge and experiences before unexpectedly finding himself transported to ancient times, into the impoverished Lu family. To support the younger generation of a collateral branch, the family elders have made him spend years doing exhausting farm work. Armed with years of accumulated knowledge and an extraordinary memory, Lu Mingyuan refuses to accept an ordinary fate and devotes himself to studying in pursuit of academic honors. Through diligence, perseverance, and hard work, he strives to change his family's impoverished circumstances, restore its former glory through his own efforts, and live a life of his own making.
Main characters: Lu Mingyuan
Supporting characters: Mingwen
Also known as: 过目不忘,他日青云直上
一度見れば忘れない、いつの日か青雲の頂へ (61話)
現代で豊富な知識と経験を積んだ陸明淵は、思いがけない縁によって古代へと渡り、貧しい陸家に身を置くことになる。分家の若い世代を支援するため、家の年長者たちは彼に長年農作業をさせていた。長年培った知識と驚異的な記憶力を持つ陸明淵は、平凡な人生に甘んじることなく、科挙で功名を得るためにひたすら勉学に励む。勤勉に学び、着実に…
現代で豊富な知識と経験を積んだ陸明淵は、思いがけない縁によって古代へと渡り、貧しい陸家に身を置くことになる。分家の若い世代を支援するため、家の年長者たちは彼に長年農作業をさせていた。長年培った知識と驚異的な記憶力を持つ陸明淵は、平凡な人生に甘んじることなく、科挙で功名を得るためにひたすら勉学に励む。勤勉に学び、着実に努力を重ねながら、自らの力で家族の貧しい境遇を変え、一族の名誉を取り戻し、自分自身の人生を切り開いていく。
过目不忘,他日青云直上 · Unforgettable at a Glance, One Day Rising Straight to the Clouds