

Nitpicking: The City's Most Meticulous Roast Pig Chef
Roast pig chef Jiang Yanfeng is extremely meticulous. Every quote he gives includes the weight, on-site service, and carving arrangements in the contract. At a wedding banquet, someone posts an edited video that cuts off the beginning and end, accusing him of shortchanging customers on the weight. He neither argues nor makes a scene, but publicly roasts another pig to let the numbers speak for themselves. Even with his car loan coming due, he refuses to pass off a 19-jin pig as one weighing 23 jin. Being meticulous isn't about making things difficult for others. It's about making every ounce clear, so his conscience can rest easy.
Main characters: Jiang Yanfeng
Also known as: 斤斤计较:全城最较真的烤猪师傅
一斤一両にもこだわる:街で最も妥協しない焼き豚職人 (77話)
焼き豚職人の江砚峰は、何事にも徹底してこだわる。見積もりには必ず重量、現場での対応、切り分けまで契約書に明記する。結婚披露宴で、誰かが動画の冒頭と最後を切り取って投稿し、重量をごまかしたと彼を非難する。彼は言い争いも騒ぎもせず、公開の場でもう一度焼き上げ、数字に真実を語らせる。車のローンの返済期限が迫っていても、19…
焼き豚職人の江砚峰は、何事にも徹底してこだわる。見積もりには必ず重量、現場での対応、切り分けまで契約書に明記する。結婚披露宴で、誰かが動画の冒頭と最後を切り取って投稿し、重量をごまかしたと彼を非難する。彼は言い争いも騒ぎもせず、公開の場でもう一度焼き上げ、数字に真実を語らせる。車のローンの返済期限が迫っていても、19斤の豚を23斤だと偽ることは拒む。細かくこだわるのは、人を困らせるためではない。すべての一両を明らかにし、自分の良心に恥じないためなのだ。
斤斤计较:全城最较真的烤猪师傅 · Nitpicking: The City's Most Meticulous Roast Pig Chef