

The Family Divides the Property, Giving Me a Dry Well; I Become the Mountain God at the Bottom of the Well
In the 1980s, Lu Changqing, a young man from Heishan Village, is mistreated by his uncle's family after his father dies. When the family property is divided, he receives only a dilapidated house, a dry well, and half a sack of cornmeal. While descending into the well to search for water, he unexpectedly inherits the legacy of the Mountain Lord and gains extraordinary powers that can subdue wild beasts. Combining these abilities with the mountain-hunting skills passed down by his father, Lu Changqing breaks free from his relatives' oppression and ventures into the mountains to make a living. As life improves, he takes the lead in establishing a purchasing station and a processing workshop, then organizes a cooperative to help the villagers become prosperous through hard work. Remembering his father's teachings, he understands that what the mountain provides must be repaid by protecting it, and that only by preserving its lush forests and clear waters can their livelihoods remain sustainable.
Main characters: Lu Changqing, Lu Dashan
Supporting characters: Jianjun, Village Chief Zhao
Also known as: 分家给枯井,我在井底成山神
一族の財産分けで枯れ井戸を与えられた俺、井戸の底で山神になる (81話)
1980年代、黒山村の青年・陸長青は、父の死後、伯父一家から冷遇され、財産分けでは荒れ果てた家と枯れ井戸、そして半袋のトウモロコシ粉しか与えられなかった。水を探すため井戸に降りた彼は、思いがけず山君の継承を受け、野獣を威圧できる超常の力を手に入れる。父から受け継いだ山での狩猟技術とその力を組み合わせ、親族からの圧迫を…
1980年代、黒山村の青年・陸長青は、父の死後、伯父一家から冷遇され、財産分けでは荒れ果てた家と枯れ井戸、そして半袋のトウモロコシ粉しか与えられなかった。水を探すため井戸に降りた彼は、思いがけず山君の継承を受け、野獣を威圧できる超常の力を手に入れる。父から受け継いだ山での狩猟技術とその力を組み合わせ、親族からの圧迫を振り払い、山に入って生計を立て始める。暮らしが好転すると、陸長青は自ら先頭に立って集荷所と加工場を建設し、協同組合を設立して、村人たちが勤勉に働いて豊かになれるよう導く。父の教えを胸に刻み、山から恵みを得るなら山を守らなければならないと理解する。豊かな緑と清らかな水を守ることこそ、暮らしを長く持続させる道なのだ。
分家给枯井,我在井底成山神 · The Family Divides the Property, Giving Me a Dry Well; I Become the Mountain God at the Bottom of the Well