The Grievance Over a Bowl of Rice

The Grievance Over a Bowl of Rice

38 episodesFullCompleted

An ordinary dinner is the last straw for Cheng Zhiyuan. His maternal grandmother and mother look down on his paternal grandmother because she comes from the countryside and is considered incapable, yet they have forgotten that some of the money that built this family came from her hard-earned savings. Watching his grandmother wait for someone to invite her before she can even sit down at the dinner table, he decides to stand up for her and demand justice. But bringing his elderly grandmother into the house is easy; getting the family to truly accept her is another matter. Faced with his mother's constant concessions, his father's silence, and his maternal grandmother's disapproval, Cheng Zhiyuan gradually realizes that his grandmother needs more than just a bedroom. She needs a warm meal that she can enjoy without having to read everyone else's mood. The grievances that have long been swept under the rug will force the entire family to confront their relationships with one another.

Main characters: Cheng Zhiyuan
Supporting characters: Cheng Yuanshan, Manning

Also known as: 一碗饭的委屈

Watch episode 1

一杯のご飯をめぐる悔しさ (38話)

何気ない夕食のひとときが、程知远の我慢の限界を超えさせた。母方の祖母と母は、田舎出身で何の取り柄もないと父方の祖母を見下している。しかし、この家庭を築くために祖母が汗水流して貯めたお金があったことを忘れていた。祖母が食卓につくことさえ、誰かに声をかけてもらうまで待っている姿を見て、程知远は彼女に代わって正当な扱いを求…

何気ない夕食のひとときが、程知远の我慢の限界を超えさせた。母方の祖母と母は、田舎出身で何の取り柄もないと父方の祖母を見下している。しかし、この家庭を築くために祖母が汗水流して貯めたお金があったことを忘れていた。祖母が食卓につくことさえ、誰かに声をかけてもらうまで待っている姿を見て、程知远は彼女に代わって正当な扱いを求めることを決意する。だが、年老いた祖母を家に迎え入れるのは簡単でも、家族全員に心から受け入れてもらうのは容易ではない。母の遠慮、父の沈黙、そして母方の祖母の不満に直面する中で、程知远は次第に気づいていく。祖母に必要なのは寝室だけではない。誰かの顔色をうかがうことなく食べられる、温かいご飯なのだ。長年隠されてきた数々の心の傷が、家族全員に互いの関係と向き合わせることになる。

一碗饭的委屈 · The Grievance Over a Bowl of Rice

一杯のご飯をめぐる悔しさ - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service