

A Bowl of Rice Noodles' Match of Strength
Lu Yao, an administrative manager at Starlight Media, was verbally harassed by the noodle shop owner when simply asking for an extra scoop of pickled cabbage while dining. As this shop was the only merchant nearby that accepted company meal subsidies, many employees had to choose it even with a poor experience. Instead of using his executive power to directly terminate the partnership, Lu Yao initiated an anonymous survey to gather everyone's real consumption feedback. Through rigorous on-site inspections and blind test comparisons, he added a new compliant merchant to the meal subsidy network, returning the choice of dining back to the employees while retaining the original merchant's qualification. The market will give its answer with customers' choices, telling us that operation must hold true to its original intention and consumers should also be fully respected.
Main characters: Lu Yao
Supporting characters: Zhang Ji
Also known as: 一碗米线的较量
一杯のビーフンの勝負 (96話)
スターライト・メディアの管理マネージャーである陸遥は、食事の際、高菜をもう一匙加えたいと思っただけで、ビーフンの店の女主人から言葉で困惑させられた。この店は周辺で会社の食事補助を利用できる唯一の加盟店であり、多くの従業員は体験が悪くてもここを選ぶしかなかった。陸遥は権力を行使して直接提携を終結させるのではなく、匿名調…
スターライト・メディアの管理マネージャーである陸遥は、食事の際、高菜をもう一匙加えたいと思っただけで、ビーフンの店の女主人から言葉で困惑させられた。この店は周辺で会社の食事補助を利用できる唯一の加盟店であり、多くの従業員は体験が悪くてもここを選ぶしかなかった。陸遥は権力を行使して直接提携を終結させるのではなく、匿名調査を発動して皆の真の消費フィードバックを収集した。厳格な現地視察とブラインドテストの比較を経て、規定に適合する新しい加盟店を食事補助に接続し、食事の選択権を従業員に返し、元の加盟店の資格はそのまま保持した。市場は顧客の選択によって答えを出し、経営は初心を守らなければならず、消費者も十分に尊重されるべきであることを私たちに教えてくれる。
一碗米线的较量 · A Bowl of Rice Noodles' Match of Strength