

A Bowl of Hot Noodles Brings Spring to the Old Street, Part 1
In the 1990s, renovation work began on Anhe Old Street, putting Zhou Shunsheng, a street vendor selling hot noodle soup, at risk of losing his stall. At first, he was consumed by anxiety and clung to old ways, unwilling to change. With the support of his wife and longtime neighbors, however, he improved the flavor of his broth, upgraded the hygiene of his stall, and proactively submitted honest registration documents. In the end, he preserved the authentic traditional taste, secured a place in the regulated market area, and welcomed a brand-new spring alongside the old street.
Main characters: Zhou Shunsheng
Also known as: 一碗热面等来老街春天第一部
一杯の熱々の麺が待ちわびた、旧市街の春 第1部 (31話)
1990年代、安和の旧市街で改修工事が始まり、熱々のスープ麺を売る屋台の店主、周順生は屋台の撤去を迫られる危機に直面する。最初は不安に駆られ、古いやり方に固執して変化を拒んでいた。しかし、妻や長年の近所の人々の助けを得て、スープの味を改良し、屋台の衛生状態を改善し、自ら誠実に登録手続きを行う。最終的に、彼は昔ながらの…
1990年代、安和の旧市街で改修工事が始まり、熱々のスープ麺を売る屋台の店主、周順生は屋台の撤去を迫られる危機に直面する。最初は不安に駆られ、古いやり方に固執して変化を拒んでいた。しかし、妻や長年の近所の人々の助けを得て、スープの味を改良し、屋台の衛生状態を改善し、自ら誠実に登録手続きを行う。最終的に、彼は昔ながらの本物の味を守り、整備された屋台区域への出店を実現し、旧市街とともに新たな春を迎える。
一碗热面等来老街春天第一部 · A Bowl of Hot Noodles Brings Spring to the Old Street, Part 1