

Upholding a Bowl of Honest Food, Rising from a Roadside Stall
For five years, Han Song and his wife have run a small stir-fry stall at a gravel plant. As costs rise, they increase their prices from 10 to 12 yuan, provoking opposition from Zheng Xiaohu, a powerful figure at the plant, who demands that they restore the old prices. Another couple, who once received help from Han Song and his wife, brings their food truck across the road, hoping to steal their customers with low prices and using inferior ingredients to maximize profits. Unwilling to cut corners, Han Song watches his stall get smashed by a drunken Zheng Xiaohu and his men, leaving him with no choice but to seek a new way forward.
Main characters: Han Song, Zheng Xiaohu, Lao Zhou
Supporting characters: Cuicui, Uncle Chen
Also known as: 坚守一碗良心饭,从路边摊开始逆袭
一杯の良心のこもった料理を守り、屋台から逆転を始める (60話)
韓松夫妻は砂利工場で小さな炒め物の屋台を営み、五年間商売を続けてきた。原材料費の高騰を受け、料理の値段を十元から十二元に値上げしたところ、工場の顔役である鄭小虎が反対し、元の値段に戻すよう要求する。かつて韓松夫妻に助けてもらった別の夫婦は、向かい側にフードトラックを出し、安売りで客を奪おうと企む。利益を得るためなら粗…
韓松夫妻は砂利工場で小さな炒め物の屋台を営み、五年間商売を続けてきた。原材料費の高騰を受け、料理の値段を十元から十二元に値上げしたところ、工場の顔役である鄭小虎が反対し、元の値段に戻すよう要求する。かつて韓松夫妻に助けてもらった別の夫婦は、向かい側にフードトラックを出し、安売りで客を奪おうと企む。利益を得るためなら粗悪な食材を使うこともいとわない二人に対し、韓松は品質を落とすことを拒む。しかし、酔った鄭小虎が手下を連れてきて屋台を破壊し、韓松は新たな活路を探さざるを得なくなる。
坚守一碗良心饭,从路边摊开始逆袭 · Upholding a Bowl of Honest Food, Rising from a Roadside Stall