

A Recipe on Paper, Cannot Brew Thirty Years
An apprentice stole the recipe to sell, and the boss thought the two-yuan split per pack was too expensive, joining forces to sweep Lao Lin out the door. They thought a single recipe could replicate thirty years of craftsmanship, not knowing Lao Lin had long seen through everything. As the plum rains arrived, the assembly-line braised food lost its true flavor, while the street-corner Xu Ji had long lines after he took the ladle. Blocking sources of supply, framing and causing trouble, and live-streaming fake-busting—Lao Lin took them all on one by one; Jielumen finally reaped what it sowed for abusing industrial essence for profit. And behind this gray-haired old chef, there unexpectedly hid an identity capable of shaking the catering industry of the Four Southern Provinces.
Main characters: Lao Lin, A Hui
Supporting characters: President Wang
Also known as: 一纸配方,熬不出三十年
一枚のレシピ、三十年の味は煮出せない (72話)
弟子はレシピを盗んで売り、社長は1パックあたりの2元の分け前が高すぎると不満を言い、手を組んで老林を追い出した。彼らは一枚のレシピで30年の職人技を再現できると思ったが、老林がとっくにすべてを見抜いていることを知らなかった。梅雨が訪れると、ライン生産の煮込み料理は本来の味を失い、街角の徐記は彼が鍋を握った後に長い行列…
弟子はレシピを盗んで売り、社長は1パックあたりの2元の分け前が高すぎると不満を言い、手を組んで老林を追い出した。彼らは一枚のレシピで30年の職人技を再現できると思ったが、老林がとっくにすべてを見抜いていることを知らなかった。梅雨が訪れると、ライン生産の煮込み料理は本来の味を失い、街角の徐記は彼が鍋を握った後に長い行列を作った。供給源の封鎖、濡れ衣を着せての騒動、ライブ配信での偽物退治――老林は一つずつ受け止め、絶鹵門は利益のために工業用香料を乱用したことでついに自業自得の報いを受けた。そしてこの灰色の髪の老料理人の後ろには、なんと南方四省の外食産業を揺るがすほどの身分が隠されていたのだった。
一纸配方,熬不出三十年 · A Recipe on Paper, Cannot Brew Thirty Years