

A Marriage Debt on Paper: The Whole Family's Comeback
At her wedding banquet, instead of a red envelope, her husband's family hands her a debt note for 120,000 yuan. Her husband remains silent, her mother-in-law pressures her to accept the debt, and her sister-in-law even wants to take her dowry and make her work for the Jiang family for free. Everyone expects her to bow her head, but she tears up the agreement in front of everyone. She investigates old accounts, takes back financial control, and exposes unscrupulous buyers who cheat people by weighing goods unfairly. She turns the green-leaf fruit that nobody in the village wants, worth just two cents, into a product sold in the county town. Starting with just three baskets of mountain produce, she establishes a cooperative and helps fruit growers throughout the village earn money together. Her sister-in-law steals her orders and collects payments under someone else's name, only to fall into someone else's trap. When faced with ten thousand jin of fresh fruit piling up unsold, she refuses to kick her while she's down. Instead, she sets clear rules and helps her sister-in-law make a last-ditch comeback.
Main characters: Lin Jianqing, Jiang Ye
Supporting characters: Du Meimei
Also known as: 一纸婚债,全家逆袭
一枚の婚姻債務、家族全員の逆襲劇 (47話)
結婚披露宴の日、夫の実家から渡されたのはご祝儀袋ではなく、十二万元もの借用書だった。夫は黙り込み、姑は借金を認めるよう迫り、義姉は持参金まで奪い、江家のために無給で働かせようとする。誰もが彼女が頭を下げるのを待っていたが、彼女は皆の前で誓約書を引き裂いた。彼女は過去の帳簿を調べ、金銭の決定権を取り戻し、買い取り業者に…
結婚披露宴の日、夫の実家から渡されたのはご祝儀袋ではなく、十二万元もの借用書だった。夫は黙り込み、姑は借金を認めるよう迫り、義姉は持参金まで奪い、江家のために無給で働かせようとする。誰もが彼女が頭を下げるのを待っていたが、彼女は皆の前で誓約書を引き裂いた。彼女は過去の帳簿を調べ、金銭の決定権を取り戻し、買い取り業者による重量のごまかしを暴いていく。村人たちが二毛でも買い手がつかないと見放した青葉果を県城で販売し、山の幸を三籠売るところから始めて協同組合を設立。村中の果樹農家を率いて、皆で収入を得られるようにする。義姉は彼女の注文を横取りし、他人の名義で代金を受け取るが、最後には逆に他人の策略にはまってしまう。売れ残った一万斤もの新鮮な果物を前にしても、彼女は義姉を追い詰めることはしなかった。代わりに明確なルールを定め、義姉が絶体絶命の状況から再起できるよう手を差し伸べる。
一纸婚债,全家逆袭 · A Marriage Debt on Paper: The Whole Family's Comeback