The Debt of a Bucket of Water

The Debt of a Bucket of Water

62 episodesFullCompleted

A mountain village is suffering from a water shortage. Ma Dewang uses his family's ancestral well to control the water supply, cutting off water and obstructing construction to protect his profits, leaving the villagers furious but afraid to speak out. When his grandson falls ill after drinking from the well, village doctor A Xiu joins forces with Ma Xiaojun and Gui Fen to investigate. They uncover the truth about the contamination and lead the villagers in raising money to repair the pipes. When clean water finally flows throughout the village again, the Ma family is left without a drop. Carrying an empty bucket from door to door begging for water, Ma Dewang finally realizes that the villagers he once mistreated are his sick grandson's only hope.

Main characters: Gui Fen, Ma Dewang, A Xiu, Ma Xiaojun

Also known as: 一桶水的债

Watch episode 1

一桶の水の借り (62話)

山村は深刻な水不足に陥っていた。馬徳旺は先祖代々の井戸を盾に水源を独占し、自らの利益を守るために給水を止め、工事まで妨害していた。村人たちは怒りを抱きながらも、口を出せずにいた。そんな中、孫が井戸水を飲んで病気になると、村医者の阿秀は馬小軍、桂芬と協力して原因を調べ始める。三人は水質汚染の真相を突き止め、村人たちを率…

山村は深刻な水不足に陥っていた。馬徳旺は先祖代々の井戸を盾に水源を独占し、自らの利益を守るために給水を止め、工事まで妨害していた。村人たちは怒りを抱きながらも、口を出せずにいた。そんな中、孫が井戸水を飲んで病気になると、村医者の阿秀は馬小軍、桂芬と協力して原因を調べ始める。三人は水質汚染の真相を突き止め、村人たちを率いて資金を集め、水道管の修理に乗り出す。やがてきれいな水が村中に戻る一方、馬家だけは水を使えなくなってしまう。空の桶を抱えて水を求めて村中を歩き回る馬徳旺は、かつて自分が苦しめた村人たちこそ、病気の孫にとって唯一の希望なのだと悟る。

一桶水的债 · The Debt of a Bucket of Water

一桶の水の借り - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service