The Weight of a Suit

The Weight of a Suit

94 episodesFullCompleted

After five years working for his boss, driver Zhou Cheng receives not his wages, but an ill-fitting suit and a garment factory that has ground to a halt. The boss has disappeared, creditors are blocking the entrance, and the deadline for delivering 800 sets of work uniforms is looming over him. Zhou Cheng neither runs away nor shirks his responsibilities. He delivers whatever orders he can, acknowledges every debt he owes, and lays every transaction out on the table to calculate it clearly. The veteran workers' craftsmanship is respected once again, and everyone who puts in the work gets paid in cash that very day. When the boss returns with his so-called 'good news,' Zhou Cheng finally understands that what keeps a factory standing is not a prestigious title, but a promise that is honored once spoken. He takes off the oversized suit and joins forces with his coworkers to establish a small workshop, writing the rules into its charter and sharing the profits with the people who do the work.

Main characters: Zhou Cheng
Supporting characters: Luo Jiancheng, Shen, Chen

Also known as: 一件西装的重量

Watch episode 1

一着のスーツの重み (94話)

上司のもとで5年間働き続けた運転手の周誠が受け取ったのは、給料ではなく、サイズの合わないスーツ一着と、操業停止に追い込まれた縫製工場だった。上司は行方をくらまし、債権者たちは入口を塞ぎ、作業服800着の納期が彼の肩に重くのしかかる。周誠は逃げもせず、責任から逃れようともしない。納品できる商品は先に納め、引き受けるべき…

上司のもとで5年間働き続けた運転手の周誠が受け取ったのは、給料ではなく、サイズの合わないスーツ一着と、操業停止に追い込まれた縫製工場だった。上司は行方をくらまし、債権者たちは入口を塞ぎ、作業服800着の納期が彼の肩に重くのしかかる。周誠は逃げもせず、責任から逃れようともしない。納品できる商品は先に納め、引き受けるべき借金はきちんと認め、すべての金額を机の上に並べて明確に計算する。ベテラン職人たちの技術は再び尊重され、働いた人々にはその日のうちに現金が支払われる。上司が「朗報」を携えて戻ってきたとき、周誠はようやく理解する。工場を支えるのは肩書きではなく、口にした以上、必ず守る約束なのだと。彼は大きすぎるスーツを脱ぎ、仲間たちと力を合わせて小さな工房を立ち上げる。規則を定款に明記し、利益を実際に働く人々に分配するのだった。

一件西装的重量 · The Weight of a Suit

一着のスーツの重み - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service