A Bump, Heartbeats: The Neighbor Is You

A Bump, Heartbeats: The Neighbor Is You

40 episodesFullCompleted

Su Wan looks down to reply to a message and fiercely bumps into a stranger, Lu Yanci, on the community's shaded walking path. Their initial collision kicks off a mutual bickering mode, and she unexpectedly discovers that he is actually the new neighbor who just moved in next door. Through continuous hallway encounters, a socially awkward moment of borrowing tape, assembling a bookshelf together, and exchanging handmade pastries, a heavy rain brings the two even closer. The aloof and taciturn Lu Yanci hides tenderness, and the clumsy and straightforward Su Wan slowly falls in heart. From bickering neighbors to devoted lovers, osmanthus cakes, evening breeze, and mountain sunset witness this urban sweet romance bumped out by chance.

Main characters: Su Wan, Lu Yanci

Also known as: 一撞心动,邻居是你

Watch episode 1

一突きの心ときめき:隣人はあなた (40話)

蘇晩は下を向いてメッセージに返信しながら、団地の木陰の歩道で陌生な男の陸硯辞に激しくぶつかった。最初の衝突が互いに言い合うモードの幕を開け、彼女は相手がまさに隣に引っ越してきたばかりの新米の隣人であることに意外にも気づく。次々と続く廊下の偶然の出会い、テープを借りる社会的な恥ずかしい名場面、一緒に本棚を組み立てること…

蘇晩は下を向いてメッセージに返信しながら、団地の木陰の歩道で陌生な男の陸硯辞に激しくぶつかった。最初の衝突が互いに言い合うモードの幕を開け、彼女は相手がまさに隣に引っ越してきたばかりの新米の隣人であることに意外にも気づく。次々と続く廊下の偶然の出会い、テープを借りる社会的な恥ずかしい名場面、一緒に本棚を組み立てること、手作りのお菓子を交換すること、そして激しい雨が二人の距離をさらに縮める。冷徹で口数の少ない陸硯辞は優しさを隠しており、うっかり屋で素直な蘇晩は徐々に心を奪われていく。口喧嘩する隣人から心惹かれる恋人へ、モクセイのケーキ、夕風、そして山の夕暮れが、このぶつかり合って生まれた都会の甘い恋を見届ける。

一撞心动,邻居是你 · A Bump, Heartbeats: The Neighbor Is You

一突きの心ときめき:隣人はあなた - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service