

One Basket of Steamed Buns, Two Generations of Hearts
Tang Shouzheng, an heir to the tradition of soup-filled steamed buns, is falsely accused of theft by his eldest uncle's wife and beaten out of the family home by his grandmother with a cane. His girlfriend abandons him as well. Carrying his grandfather's old steamer basket, he starts selling buns at a street stall and partners with Song Xiaoyu to open a shop. Facing repeated sabotage from his eldest uncle and Ma Yaohui, he travels to Linjiang to learn a secret sand ginger technique. He brings the old flavor back to life, eventually opens a flagship store, and reclaims his grandfather's old shop sign.
Main characters: Tang Shouzheng, Song Xiaoyu, Lin Nian, Eldest Uncle
Supporting characters: Grandma, Grandpa, Ma Yaohui
Also known as: 一笼包子,两代人心
一籠の包子、二世代の心 (50話)
スープ入り肉まんの伝承者である湯守正は、大伯の妻に盗みの濡れ衣を着せられ、祖母に杖で打たれて家から追い出される。恋人にも見捨てられた彼は、祖父の古い蒸籠を携えて屋台から再出発し、宋小雨と協力して店を開く。大伯と馬耀輝による度重なる妨害に耐えながら、遠く臨江まで赴き、沙姜を使う秘伝の技を習得する。こうして昔ながらの味を…
スープ入り肉まんの伝承者である湯守正は、大伯の妻に盗みの濡れ衣を着せられ、祖母に杖で打たれて家から追い出される。恋人にも見捨てられた彼は、祖父の古い蒸籠を携えて屋台から再出発し、宋小雨と協力して店を開く。大伯と馬耀輝による度重なる妨害に耐えながら、遠く臨江まで赴き、沙姜を使う秘伝の技を習得する。こうして昔ながらの味をよみがえらせ、ついには旗艦店を開業し、祖父が残した古い看板を取り戻す。
一笼包子,两代人心 · One Basket of Steamed Buns, Two Generations of Hearts