

One Stitch, One Thread, Embroidering a Splendid Life
Young embroiderer Su Jinnian is dumped by her fiancé while her father falls seriously ill, forcing her to put down her needle and thread and head to the city to make a living. Using her family's ancestral embroidery techniques, she restores damaged national treasures and astonishes the world with her original three-dimensional, double-sided, multicolored embroidery. Facing the challenges of industrialization and sabotage from her competitors, she remains committed to traditional craftsmanship. She leads the women of her village in establishing a workshop, helping them escape poverty and build prosperous lives. Eventually, she creates a national gift using her innovative hair-thin thread light-and-shadow embroidery, becoming the youngest inheritor of intangible cultural heritage while also finding true love. With every stitch and every thread, she embroiders a splendid life.
Main characters: Su Jinnian
Supporting characters: Li Yaozu
Also known as: 一针一线,绣出锦绣人生
一針一糸、美しい人生を刺繍する (56話)
若き刺繍職人の蘇錦年は婚約を破棄され、父親も重い病に倒れたため、針仕事を諦めて生計を立てるために都会へ出ることを余儀なくされる。彼女は先祖代々受け継いできた刺繍技術で損傷した国宝を修復し、独自に考案した立体両面異色刺繍で世間を驚嘆させる。工業化の波や同業者からの妨害に直面しても、彼女は職人としての信念を貫く。そして村…
若き刺繍職人の蘇錦年は婚約を破棄され、父親も重い病に倒れたため、針仕事を諦めて生計を立てるために都会へ出ることを余儀なくされる。彼女は先祖代々受け継いできた刺繍技術で損傷した国宝を修復し、独自に考案した立体両面異色刺繍で世間を驚嘆させる。工業化の波や同業者からの妨害に直面しても、彼女は職人としての信念を貫く。そして村の女性たちを率いて工房を立ち上げ、貧困からの脱却と豊かな暮らしを実現していく。やがて、髪の毛のように細い糸で光と影を表現する刺繍技法を用いて国礼を完成させ、最年少の無形文化遺産伝承者となるとともに、真実の愛も手に入れる。一針一糸、彼女は美しい人生を刺繍していく。
一针一线,绣出锦绣人生 · One Stitch, One Thread, Embroidering a Splendid Life