

Reborn in the 1970s: Su Manman Rises with Lofty Ambitions
In her previous life, Su Manman was cruelly framed by her scheming relatives. Her family fortune was stolen, and her parents and younger brother died of illness in the bitterly cold northern frontier, where they had been sent for labor. Reborn at 21, the turning point of her fate, she decisively joins forces with the future tycoon Huo Qingling to escape their schemes. Su Manman unlocks the space within her ancestral jade pendant, outsmarts her uncle's family, and empties a hidden treasure trove. She then sells her job to raise funds and resolutely volunteers to relocate to the northern frontier. Amid the ice and snow, she builds a new home, stockpiles supplies, and secretly uses her space to improve the lives of her family members sent there.
Main characters: Su Manman, Huo Qingling
Supporting characters: Su Yuanyuan
Also known as: 重生七零,蔓起凌云志
七〇年代に生まれ変わり、蘇蔓蔓は凌雲の志を抱く (104話)
前世、蘇蔓蔓は欲深い親戚たちの策略にはめられ、家産を奪われた。両親と弟は北方の極寒の地へ送られ、病に倒れて亡くなってしまう。運命の分岐点となる21歳の時に生まれ変わった彼女は、未来の大物である霍青凌と手を組み、策略から逃れることを決断する。先祖伝来の玉佩に秘められた空間を開放した蘇蔓蔓は、伯父一家と知恵比べを繰り広げ…
前世、蘇蔓蔓は欲深い親戚たちの策略にはめられ、家産を奪われた。両親と弟は北方の極寒の地へ送られ、病に倒れて亡くなってしまう。運命の分岐点となる21歳の時に生まれ変わった彼女は、未来の大物である霍青凌と手を組み、策略から逃れることを決断する。先祖伝来の玉佩に秘められた空間を開放した蘇蔓蔓は、伯父一家と知恵比べを繰り広げ、隠された宝物をすべて手に入れる。その後、仕事を売って資金を集め、毅然として北方への開拓移住に志願する。氷と雪に覆われた地で新居を建て、物資を蓄え、空間の力を密かに使って、移住させられた家族の暮らしを改善していく。
重生七零,蔓起凌云志 · Reborn in the 1970s: Su Manman Rises with Lofty Ambitions