

Seventies Old Woman Transmigrates into a Book: Specially Cures All Kinds of Defiance
68-year-old retired textile factory director Zhang Guilan transmigrates into the abused novel heroine Su Wan. The moment she opens her eyes, Gu Yanshen forces her to break off the engagement, white lotus best friend Song Xiaoxiao secretly stirs up trouble, and toxic family members take turns causing chaos. She does not put up with this routine: on the spot she breaks off the engagement, tears apart the white lotus, and even takes over the Gu family's failing old textile factory. Relying on a lifetime of genuine skills, she sets rules, seizes production, breaks conspiracies, and bags huge overseas orders, turning the old craft into an intangible cultural heritage inheritance base, and finally living out a steaming, vibrant life for the original owner.
Main characters: Zhang Guilan, Su Wan, Gu Yanshen
Supporting characters: Song Xiaoxiao
Also known as: 七零老太穿书:专治各种不服
七〇年代のおばあさんが本の世界へ転生:あらゆる反逆を特別に治療する (65話)
68歳の退職した紡績工場長である張桂蘭は、虐げられ系小説のヒロインである蘇婉へと転生する。目を開けた瞬間、顧言深から婚約破棄を迫られ、白蓮花な親友の宋小小が陰で話を仕向け、毒親族たちが代わる代わる騒動を起こす。彼女はこんな手口に屈しない。その場で婚約を破棄し、白蓮花を引き裂き、さらには顧家の経営難に陥った古い紡績工場…
68歳の退職した紡績工場長である張桂蘭は、虐げられ系小説のヒロインである蘇婉へと転生する。目を開けた瞬間、顧言深から婚約破棄を迫られ、白蓮花な親友の宋小小が陰で話を仕向け、毒親族たちが代わる代わる騒動を起こす。彼女はこんな手口に屈しない。その場で婚約を破棄し、白蓮花を引き裂き、さらには顧家の経営難に陥った古い紡績工場を引き受ける。半生かけて培った本物の腕を頼りに、規則を定め、生産を掴み、陰謀を打ち砕き、海外の大口注文を獲得して、古い職人技を無形文化遺産伝承基地へと育て上げ、ついに元の持ち主のために活気あふれる人生を生き抜くのだった。
七零老太穿书:专治各种不服 · Seventies Old Woman Transmigrates into a Book: Specially Cures All Kinds of Defiance