

Seventies Little Young Wife: After Breaking Engagement Earn Money Support Family
Modern fashion designer Chen Yao accidentally time-traveled to 1970, becoming an 18-year-old peasant girl pushed into the river by her cousin. After waking up, she fiercely tore apart the scumbag cousin, decisively broke off the engagement and demanded compensation, brought her parents to split the family and get rid of toxic relatives, and married her savior—Shu Ziye, a driver in the city transportation team. After marriage, facing the wicked mother-in-law's harassment, sister-in-law's scheming, and coworkers' rumors, Chen Yao never swallowed her anger, launching a strong counterattack all the way. With no space system, she treated herself as a golden finger, breaking into the clothing factory relying on her fashion design and painting talents, securing urban household registration, joining hands with her wife-protecting rough husband to make a comeback, and living a prosperous and vibrant little life in the seventies.
Main characters: Chen Yao, Shu Ziye
Supporting characters: Chen Dahua, Jianguo
Also known as: 七零小媳妇:退婚后赚钱养家
七〇年代の小さなお嫁さん:婚約破棄の後に稼いで家を養う (135話)
現代のファッションデザイナー陳瑶は、不慮の事故で1970年にタイムスリップし、従姉妹に川へ突き落とされた18歳の農村の娘になってしまう。目覚めた彼女は、クズな従姉妹を容赦なく成敗し、きっぱりと婚約破棄して慰謝料を請求。両親を連れて分家し、とんでもない親戚たちと縁を切って、命の恩人である街の輸送チームの運転手・舒子也と…
現代のファッションデザイナー陳瑶は、不慮の事故で1970年にタイムスリップし、従姉妹に川へ突き落とされた18歳の農村の娘になってしまう。目覚めた彼女は、クズな従姉妹を容赦なく成敗し、きっぱりと婚約破棄して慰謝料を請求。両親を連れて分家し、とんでもない親戚たちと縁を切って、命の恩人である街の輸送チームの運転手・舒子也と結婚する。結婚後、意地悪な姑の嫌がらせ、義姉の企み、同僚のデマに直面しても、陳瑶は決して泣き寝入りせず、徹底的に反撃を続ける。空間もシステムもない中、彼女は自分自身を金の指先とし、ファッションデザインと絵画の才能を頼りに被服工場に乗り込み、都市戸籍を手に入れ、妻を大切にする無骨な夫と共に逆転劇を成し遂げ、70年代のささやかな生活を豊かで素晴らしいものにしていく。
七零小媳妇:退婚后赚钱养家 · Seventies Little Young Wife: After Breaking Engagement Earn Money Support Family