

Spicy Daughter-in-law of the Seventies Season 2
Modern female boss Su Jinli was pushed into the river by her partner. The moment she opened her eyes, she time-traveled back to a northern village in the 1970s, becoming a hard-luck daughter-in-law who couldn't get enough to eat. Her family was so poor they couldn't afford food, her mother-in-law gave cold glances, and neighbors mocked her. Instead of crying or making a fuss, relying on her modern business mind and the secret recipe left by her grandmother, she started from setting up a street stall to sell snacks, trading pickles for meat money and selling local goods at gold prices. While others laughed at her daydreaming, her stall-by-stall business not only paid off her debts, but also dragged down the scumbag who pushed her into the river. Amidst the winds and clouds of the era, she relied on a pair of hands to live out the likeness of a spicy daughter-in-law.
Main characters: Su Jinli
Supporting characters: Zhao Shijun
Also known as: 七零辣媳妇第二季
七〇年激辛嫁 シーズン2 (30話)
現代の女性社長である蘇錦璃は、共同経営者に川へ突き落とされた。目を開けると、1970年代の北方の農村にタイムスリップし、満足に食べられない薄幸の嫁となっていた。家は釜の底を叩くほど貧しく、姑の冷たい視線や近所の笑いものにされながらも、彼女は泣きも騒がず、現代のビジネス頭脳と祖母が残した秘伝のレシピを頼りに、露店での軽…
現代の女性社長である蘇錦璃は、共同経営者に川へ突き落とされた。目を開けると、1970年代の北方の農村にタイムスリップし、満足に食べられない薄幸の嫁となっていた。家は釜の底を叩くほど貧しく、姑の冷たい視線や近所の笑いものにされながらも、彼女は泣きも騒がず、現代のビジネス頭脳と祖母が残した秘伝のレシピを頼りに、露店での軽食売りから始め、漬物をお肉代に換え、土産物を金の値段で売り捌いた。他人が彼女を夢物語だと笑う中、次々と屋台を広げた商売は借金を完済しただけでなく、かつて彼女を川へ突き落としたクズ男をも失脚させた。時代の風雲の中で、彼女は一双の手を頼りに、激辛な嫁の姿を生き抜いていく。
七零辣媳妇第二季 · Spicy Daughter-in-law of the Seventies Season 2