

Seventies Check-In: I Am an Educated Youth in Northeast China, Making a Quiet Fortune
Lin Wanxing opens her eyes and directly time-travels to the countryside in the late seventies. With zero family assets in her pocket, she carries a check-in system instead, acting like a mobile mystery box machine. While everyone else hoes the fields every day to earn work points, she starts from a bundle of damp firewood and a board of plastic hair ties, selling hair clips and setting up a snack stall. Her little life rolls like a snowball, growing rounder and fuller. Team leader Lu Yan is cold on the outside but warm on the heart. The day the pagoda tree flowers fall, he finally passes out the words kept in his heart. The stall will turn into a shop, and the shop will turn into a tailoring store. Later comes the college entrance examination, and diving into business. But all of this starts from that window that was still glowing that winter.
Main characters: Lin Wanxing, Lu Yan
Supporting characters: Wang Guanji, Uncle Yuan
Also known as: 七零签到:我在东北当知青闷声发大财
七零サインイン:私は中国東北部の知識青年として、密かに大金持ちになる (56話)
林晩星は目を開けると、直接1970年代末の田舎へとタイムスリップした。ポケットには一文の資産もなく、持ち歩くミステリーボックスのようなサインインシステムを懐に入れているだけだった。周囲の人間が毎日畑を耕して作業ポイントを稼ぐ中、彼女は湿った薪一束とプラスチックのヘアゴム一板から始め、ヘアピンを売り、屋台を出して、ささ…
林晩星は目を開けると、直接1970年代末の田舎へとタイムスリップした。ポケットには一文の資産もなく、持ち歩くミステリーボックスのようなサインインシステムを懐に入れているだけだった。周囲の人間が毎日畑を耕して作業ポイントを稼ぐ中、彼女は湿った薪一束とプラスチックのヘアゴム一板から始め、ヘアピンを売り、屋台を出して、ささやかな生活は雪だるま式にどんどん豊かになっていく。隊長の陸硯は外見はクールだが心は温かい。エンジュの花が散るその日、彼は初めて心の中の言葉をそっと差し出した。屋台は店舗になり、店舗は仕立て屋になる。やがて大学入試があり、ビジネスの海原へ飛び出す。しかし、そのすべては、あの冬のまだ明るく灯っていた窓から始まった。
七零签到:我在东北当知青闷声发大财 · Seventies Check-In: I Am an Educated Youth in Northeast China, Making a Quiet Fortune